Расширенный поиск  

Новости:

Итак, переезд состоялся :)  Неизбежные проблемы постараемся решить побыстрее. Старый форум доступен по ссылке kamsha.ru/forum

Автор Тема: Переиздание: ТЗ и НП  (Прочитано 721 раз)

AngelNina888

  • Барон
  • ***
  • Карма: 68
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
Переиздание: ТЗ и НП
« : 29 Дек., 2017, 20:13:29 »

Эры и эрэа, помогите, пожалуйста, разобраться с Литресовским вариантом переиздания первых двух томов. Я купила электронную книгу, думая, что там, как и в бумажной, будет дилогия (ибо на обложке указано "Дилогия"), но в файле только переработанная Темная Звезда.

А вторая книга, если судить по выложенной на Литресе обложке и аннотации, - в старом варианте.
Внимание вопрос: где-то можно приобрести новый вариант Несравненного права? Или это оно и есть, просто под старой обложкой? :-\
Записан
Нас невозможно сбить с пути - нам все равно, куда идти!

Dolorous Malc

  • Переплюнькин
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2194
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 13007
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Переиздание: ТЗ и НП
« Ответ #1 : 30 Дек., 2017, 00:58:30 »

Или это оно и есть, просто под старой обложкой? :-\
Скорей всего - да. В бумаге переиздание обеих книг вышло в одном томе и под одной обложкой, другой нету.
Записан
Перестаньте, черти, клясться на крови...

Scorpion Dog

  • Самопальный переводчик
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 808
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1619
    • Просмотр профиля
    • Моя страничка на "Самиздате"
Re: Переиздание: ТЗ и НП
« Ответ #2 : 06 Янв., 2018, 21:04:51 »

AngelNina888, судя по выложенному там отрывку - на litres новый вариант, несмотря на обложку.

В старом варианте вначале синопсис и пролог, в новом сразу глава, и, к примеру, мелкие отличия:

старый
... 
Эмзар Снежное Крыло вторую ору кряду стоял у доходящего до самого пола окна и смотрел на серебристые стволы с черными разводами, просвечивающие сквозь изрядно поредевшую медную листву.

новый
... 
Эмзар Снежное Крыло второй час кряду стоял у доходящего до самого пола окна и смотрел на серебристые стволы с черными разводами и на укрывшую землю буковую медь.
Записан
Что ж, дорогие мои современники,
Весело вам?

Георгий Иванов

AngelNina888

  • Барон
  • ***
  • Карма: 68
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
Re: Переиздание: ТЗ и НП
« Ответ #3 : 08 Янв., 2018, 13:53:10 »

Эр Dolorous Malc, эр Scorpion Dog, спасибо!
Записан
Нас невозможно сбить с пути - нам все равно, куда идти!