https://www.kinopoisk.ru/film/1043759/Инран: Волчья бригада\InrangНаверное не худший образец экранизации, но тем не менее очень противоречивый. С одной стороны происходящее вернулось на родину, из Японии в Корею, тем не менее есть и изменение, тпа гипотетеское воссоединение Кореии, которым недовольны все окружающие страны, санкции, почти блокада, обнищание, из-за этого беспорядки, появление левых террористов, создан бронеотряд оборотней для борьбы с ними. По отзывам вижу что не всем такое нравится.
Но меня тут беспокоят другие противоречия. Аниме было жестоким именно тем что почти на всем протяжении в нем была как бы любовная линия, которая на самом деле ей не была, а была расчетливой и жестокой провокацией соседней спецслужбы, причем в аниме многие этого не увидели, как и того насколько финал был закономерен. Здесь судя по всему подстроились под такое и сделали хэппи-энд, волк не убил красную шапочку, и им обоим ничего за это не было. И мне такое не понравилось, но надо полагать осознавая эту проблему, авторы расширили часть в плане игр самх спецслужб, о сущности тех людей в спецслужбах которые вели эту провокацию, и в играх между собой. Причем тут уже появился невысказанный генезис оригинала оборотней к правому террору и внесудебным убийствам. и часть сделана хорошо и добротно, мне понравилась. И я тут дае не знаю как совместить тот что мне не понравилось с тем что понравилось.
Ну и многие вещи постарались перенести дословно. перестрелки, экипировку оборотней, диалоги. Причем финальную разборку с конкурентами безнадежно затянули, так что вроде экшена много а смотреть скучно. Ну и ряд дословных вещей красиво смотревшихся в рисовке смотрелись нелепо с актерами. включая экипировку бойцов. И напротив сцена боя в башня целиком сделанная по своему, оказалась лучшей за весь фильм.
Это еще не самый ужасный образец перенесения рисовки на экран.
Да, играли все весьма хорошо.