Да тут к этому вопросу надо подходить не через Абсолют, а через личность ушедшего.
Не Абсолют решает кто может вернуться.
Это человек должен обладать волей и стремлением отойти от установленного богами порядка, пойти наперекор определенной судьбе, броситься искать в Лабиринте окошко, через которое можно вернуться. Причем далеко не факт, что портал для выхода будет найдет вне зависимости от того ждут ли ушедшего на этой стороне или нет.
Тут действительно нужно, что-то чрезвычайно важное, чтобы решиться на подобное. И любовь в этот список не входит.
У Рокэ причина была и он нашел возможность. У Эйвона была причина не уходить в Царство, но выйти самостоятельно он скорее всего не смог бы.
Если Ли уйдет у него веский мотив для возвращения тоже найдется.
Вообще мне так кажется, что вернуться могут только такие люди, которые своей волей могут спорить с гороскопами, меняя предначертанный Абсолютом/астрологией путь. Эории и достаточно горячие, как Марсель. Для обывателей Кэртианы вероятно подобная дорога практически исключена, ибо нет глобальной цели для возвращения и воли, которую отобрали Абвении при уходе.