Расширенный поиск  

Новости:

26.07.2022 - в "Лабиринте" появился третий том переиздания "Отблесков Этерны", в книгу вошли роман "Лик победы", повесть "Белая ель" и приложения, посвященные географии, природе и политическому устройству Золотых Земель.

ссылка - https://www.labirint.ru/books/868569/

Автор Тема: Посмотри в глаза, чудовищ!  (Прочитано 4940 раз)

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Прости, Создатель!
« Ответ #15 : 22 Янв, 2020, 14:27:23 »

Не верховным понтификом, а достославным из достославных!
Я вот подумал... Отдельного бога для приема извинений назначать - это как-то нехорошо... Вроде, хлопот много - а почета от окружающих его богов маловато. Вроде то ли почтмейстера, то ли регистратора в бюро жалоб. Laesae divinitatis получается.
Может, по совместительству придать ему функции, скажем, бога-громовержца?
Какие хлопоты? Писать. Понимаете? Шрайбен, шриб, гешрибен. На алтарь. А по совместительству - лучше оракулом. Он ведь не сможет обеспечить неотвратимость, и пойдут разговоры - выдохся, мол. Что и имеем цум байшпиль у себя.
А читать, простите? Лесен, лас, гелесен?
Если лесен все, что люди шрайбен, на оракульство времени не хватит
Можно подумать, кто-то лесен все, что люди шрайбен. Твою жалобу прочитали - боги!!! - уже будь доволен.
Вот  бедный бог и будет лесен этот гешрибен. И когда ему еще и оракулом быть?
Замечу, что не сказано "весь этот гешрибен". Не весь. И желательно с приложением весомых аргументов. Сходим к Фемиде, у нее весы есть...
Так ведь нехорошо! Люди стараются, шрайбен... а он не лист их гешрибен.
И как ему выбирать, какой гешрибен читать, а какой нет?
*терпеливо* Исходя из весомости прилагаемых аргументов. Глаз у него наметанный. А на нихт - и суда нихт.


То есть, не "Прости, Создатель!", а "Создатель! Прости!"?
Да, если это начало нового предложения, а не "выражение междометного характера" (ну прелесть же как сказано!).
А как быть, если это и не начало нового предложения, и не восклицание этого самого характера?
Тогда можно с запятой. *в сторону* Ну за... мучил, прости Создатель! ;)
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Прости, Создатель!
« Ответ #16 : 22 Янв, 2020, 14:35:53 »

Не верховным понтификом, а достославным из достославных!
Я вот подумал... Отдельного бога для приема извинений назначать - это как-то нехорошо... Вроде, хлопот много - а почета от окружающих его богов маловато. Вроде то ли почтмейстера, то ли регистратора в бюро жалоб. Laesae divinitatis получается.
Может, по совместительству придать ему функции, скажем, бога-громовержца?
Какие хлопоты? Писать. Понимаете? Шрайбен, шриб, гешрибен. На алтарь. А по совместительству - лучше оракулом. Он ведь не сможет обеспечить неотвратимость, и пойдут разговоры - выдохся, мол. Что и имеем цум байшпиль у себя.
А читать, простите? Лесен, лас, гелесен?
Если лесен все, что люди шрайбен, на оракульство времени не хватит
Можно подумать, кто-то лесен все, что люди шрайбен. Твою жалобу прочитали - боги!!! - уже будь доволен.
Вот  бедный бог и будет лесен этот гешрибен. И когда ему еще и оракулом быть?
Замечу, что не сказано "весь этот гешрибен". Не весь. И желательно с приложением весомых аргументов. Сходим к Фемиде, у нее весы есть...
Так ведь нехорошо! Люди стараются, шрайбен... а он не лист их гешрибен.
И как ему выбирать, какой гешрибен читать, а какой нет?
*терпеливо* Исходя из весомости прилагаемых аргументов. Глаз у него наметанный. А на нихт - и суда нихт.
Ну, вот... Еще и аргументы в гешрибене взвешивать... Это же сколько работы!

То есть, не "Прости, Создатель!", а "Создатель! Прости!"?
Да, если это начало нового предложения, а не "выражение междометного характера" (ну прелесть же как сказано!).
А как быть, если это и не начало нового предложения, и не восклицание этого самого характера?
Тогда можно с запятой. *в сторону* Ну за... мучил, прости Создатель! ;)
Вот я всегда говорил: русский язык - очень трудный язык. А запятые -вообще зло!
Вот возьмем латынь из параллельной темы - вполне можно без всяких запятых обходиться!
Сommata adhibere nolite timere bonum est!
Pro captu scriptoris habent sua fata commata...
« Последнее редактирование: 22 Янв, 2020, 15:08:01 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Мальк, просто Мальк

  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2621
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15942
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Прости, Создатель!
« Ответ #17 : 22 Янв, 2020, 15:27:51 »

Тем более, мы не в трактире.
Как говорится, это не ваша заслуга, а наша недоработка.
Записан

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #18 : 22 Янв, 2020, 15:41:05 »

Ну, вот...
Приветствую тебя, пустынный уголок,
Приют спокойствия, трудов и вдохновенья...
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Мальк, просто Мальк

  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2621
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15942
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #19 : 22 Янв, 2020, 15:45:10 »

Ну, вот...
Приветствую тебя, пустынный уголок,
Приют спокойствия, трудов и вдохновенья...

Это он был пустынный... пока у меня велосипеда не было...
Записан

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #20 : 22 Янв, 2020, 16:24:24 »

Ну, вот...
Приветствую тебя, пустынный уголок,
Приют спокойствия, трудов и вдохновенья...

Это он был пустынный... пока у меня велосипеда не было...

Теперь он оживет и заиграет красками!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #21 : 19 Фев, 2020, 11:37:18 »

Ах, какое вкусное у уголка название! :D
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Мальк, просто Мальк

  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2621
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15942
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #22 : 19 Фев, 2020, 16:00:16 »

Ах, какое вкусное у уголка название! :D
Если Вы про название темы, то оно принадлежит известному в своё время переводчику фантастики Павлу "Паулю" Вязникову. Я слямзил.
Записан

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #23 : 20 Фев, 2020, 08:07:55 »

Если Вы про название темы, то оно принадлежит известному в своё время переводчику фантастики Павлу "Паулю" Вязникову. Я слямзил.
И очень хорошо сделали. :D

Товарища съели чудовища. Потом разбежались, кроме одного товарища. Оно сидело и облизывалось.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #24 : 20 Фев, 2020, 08:31:19 »

Товарища съели, чудовища.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #25 : 20 Фев, 2020, 08:45:25 »

Товарища съели, чудовища.
Бедный чудовищ...
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #26 : 20 Фев, 2020, 08:49:07 »

Товарища, съели чудовища!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #27 : 20 Фев, 2020, 20:58:47 »

- Кто съел, мы? Клевета! Он только что был здесь.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #28 : 21 Фев, 2020, 05:42:15 »

Так ведь нет, товарища, чудовища!
« Последнее редактирование: 21 Фев, 2020, 06:08:22 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Akjhtywbz22

  • Флёр Сомсовна - папина дочка
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 4345
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 6150
  • Блондинка - это не цвет волос. Это алиби...
    • Просмотр профиля
Re: Посмотри в глаза, чудовищ!
« Ответ #29 : 21 Фев, 2020, 08:48:32 »

А некоторые товарищи  чудовища нам вовсе не товарищи!
А некоторые чудовища, товарищи, нам вовсе не чудовища!
Записан
Звучит в ночи гитара Соберано.
Струна звенит, а сердце замирает...