Печать

[Лоренц Берья]

Эхо то конкретно передернуло

[Хель]

Эхо то конкретно передернуло

У них есть вариант оправдаться тем, что они только взяли без проверки уже выполненный кем-то перевод:
https://www.youtube.com/watch?v=GK9iLempCl0

 

[FatCat]

У них есть вариант оправдаться тем, что они только взяли без проверки уже выполненный кем-то перевод

И почему это эр Прохожий не посоветовал им "проверить в первоисточниках..."? 

[prokhozhyj]

Обвинения, кстати, остаются в силе. Почему – излагал выше.

Потому что "доктора в Омске" и "люди, называющие себя докторами" - это не "врачи вообще", а стандартная фигура речи, не несущая смысловой нагрузки? Ваше право. Для меня такое обоснование звучит как "здесь играем, здесь не играем, здесь рыбу заворачивали".

Потому что это фраза из абзаца про конкретного человека, которого он действительно несёт по всем кочкам. Которую очень хотят распространить на всех врачей.

Я правильно понял, что эр таки признал берлинского пациента жертвой вивисекции?

Эр, за что же вы так с гражданином Навальным? Я имел в виду исключительно интервью и творческий подход к его переводу.

Ну вот видите, как можно обойтись с фигурами речи? Маленький натурный эксперимент на тему сабжа. А теперь представьте, что я встаю в красивую позу и говорю: "ничего не знаю, тут так написано". И далее разгоняю как общеизвестный факт, что эр Хель назвал отравителей (если не медиков) вивисекторами .

[Хель]

Потому что это фраза из абзаца про конкретного человека, которого он действительно несёт по всем кочкам. Которую очень хотят распространить на всех врачей.

Я уже, кажется, согласился, что считать так - ваше право. Равно как и высказал своё отношение к такому прочтению.

И далее разгоняю как общеизвестный факт, что эр Хель назвал отравителей (если не медиков) вивисекторами .

Разгоняйте! Только есть одна маленькая проблема: "отравителей" вам придётся дописать самому, а слова про "омских докторов" и "людей, называющих себя докторами" объективно существуют. Впрочем, для "Эха Москвы" сойдёт.

[prokhozhyj]

Разгоняйте! Только есть одна маленькая проблема: "отравителей" вам придётся дописать самому, а слова про "омских докторов" и "людей, называющих себя докторами" объективно существуют. Впрочем, для "Эха Москвы" сойдёт.

Фу, ну зачем же так неаккуратно! "И кого это эр Хель полагает тут вивисекторами, хотел бы я знать?.."

[Хель]

Фу, ну зачем же так неаккуратно! "И кого это эр Хель полагает тут вивисекторами, хотел бы я знать?.."

И "эр Хель назвал отравителей (если не медиков) вивисекторами" уже не получается.

[prokhozhyj]

Фу, ну зачем же так неаккуратно! "И кого это эр Хель полагает тут вивисекторами, хотел бы я знать?.."

И "эр Хель назвал отравителей (если не медиков) вивисекторами" уже не получается.

Ой, легко. В следующем же предложении .

[Хель]

Ой, легко. В следующем же предложении .

Прямо аж заинтриговали.

P.S. И раз уж речь так или иначе переходит в сферу контекста, вот то, как я вижу сказанное гражданином Навальным:

ХХХ - плохие, делали А, Б, В (одно предложение). Конкретный Х - особенно плохой, делал Г и Д (три предложения). ХХХ - плохие, делали Е (одно предложение).

Подход, при котором два из пяти предложений "не считаются" могу рассматривать исключительно как "здесь играем, здесь не играем".

[Лоренц Берья]

Я тут наткнулся на кое что. Я думаю все знают что ОЗХО подделало отчеты о химатаках в Сирии 2016г. и 2018г.

Тут изложена версия так сказать подправленная и дополненная.
https://medium.com/@CITeam_ru/отчёт-озхо-о-химической-атаке-в-думе-доказал-применение-хлора-5235cd5fa6ff
Так оказывается что заключение про повреждения баллонов готовила немецкая экспертная группа.

Повреждения газовых баллонов, найденных на месте предполагаемых атак, а также элементов зданий, в которые они попали, соответствуют соударению «с большой кинетической энергией» (в недавно опубликованном докладе немецкой экспертной группы Global Public Policy Institute говорилось о массовом сбросе промышленных баллонов с хлором с вертолётов Ми-8 правительственных ВВС. Есть сведения, что именно это произошло и в Думе — прим. CIT);

[prokhozhyj]

Ой, легко. В следующем же предложении .

Прямо аж заинтриговали.

"Как вы только что видали", а дальше уже как про установленный факт.

[Хель]

"Как вы только что видали", а дальше уже как про установленный факт.

"Как вы только что видали" что?

[Лоренц Берья]

DW на русском
@dw_russian
·
46 мин
Губернатор Нижегородской области Глеб Никитин написал трогательный пост об Ирине Славиной. Он назвал ее "ярким и неравнодушным человеком", сказав, что искренне скорбит. Правозащитник Станислав Дмитриевский говорит, что на месте Никитина ушел бы в отставку

Ему неплохо в отставку но по другим причинам.

[prokhozhyj]

"Как вы только что видали", а дальше уже как про установленный факт.

"Как вы только что видали" что?

Что эр Хель назвал медиков вивисекторами, разумеется . Стандартный приём, пройдёт на ура.

[Хель]

Что эр Хель назвал медиков вивисекторами, разумеется . Стандартный приём, пройдёт на ура.

То есть эр prokhozhyj решил дописать не "отравителей", а сразу "медиков". Эр prokhozhyj может передавать привет редакции "Эха Москвы".

При этом эру Хелю за гражданина Навального ничего дописывать не надо, тот сам всё сказал.