Печать

[Лоренц Берья]

А кто-нибудь смотрел уже не новый 1983?

Я немного путаюсь уже в номерах, это польский или немецкий?

Пока неплохо, посмотрим что будет дальше.

Да, пока неплохо.

[qwert]

P.S.: отдельно запомнился образ "жены" главного героя - дама сомнительной красоты с явно богоизбранным носом дважды предает главного героя, беременеет от него (что дает особый статус, в виду тотальной бездетности пассажиров), обеспечивает себе этим место в 1 классе и не собирается оттуда уходить вслед за мужем, когда для того наступают тяжелые времена. Это, конечно, пока, не "Черная книга" Верховена, но ощутимый удар по образу "вечно гонимых" и "борцов за всё хорошее".

Тяжело вам однако, кругом одни евреи.

[Рысь]

Тяжело вам однако, кругом одни евреи.

Нисколько. Мы, как и все прочие люди, самые разные, от героев до негодяев с кучей вариантов между полюсами. Но вот образ евреев в кино, особенно в западном весьма однотипен и отклонение от него всячески порицается. Помнится, мы тут со Змеем вспоминали современные фильмы, где отрицательным персонажем был еврей - из наших вспомнили сериал "По имени барон", из западных - "Черную книгу" и... всё (правда, тогда еще не вышел "Исход"). Ещё можно вспомнить как Мэла Гибсона вынудили переделать "Страсти Христовы", изъяв оттуда фразы "Распни его!" и "Кровь Его на нас и на детях наших". Думаю, офф-топа достаточно, чтобы понять, что я имел в виду.

[qwert]

Тяжело вам однако, кругом одни евреи.

Нисколько. Мы, как и все прочие люди, самые разные, от героев до негодяев с кучей вариантов между полюсами. Но вот образ евреев в кино, особенно в западном весьма однотипен и отклонение от него всячески порицается. Помнится, мы тут со Змеем вспоминали современные фильмы, где отрицательным персонажем был еврей - из наших вспомнили сериал "По имени барон", из западных - "Черную книгу" и... всё (правда, тогда еще не вышел "Исход"). Ещё можно вспомнить как Мэла Гибсона вынудили переделать "Страсти Христовы", изъяв оттуда фразы "Распни его!" и "Кровь Его на нас и на детях наших". Думаю, офф-топа достаточно, чтобы понять, что я имел в виду.

Я не заострял свое внимание на этом вопросе, но насколько мне кажется Голливуд старается не указывать религиозную принадлежность героев кино когда в этом нет острой необходимости.
Кроме тех кого вы перечислили есть еще Шейлок и герой сериала "Крах"

[Лоренц Берья]

Посмотрел славянское фэнтези от Нетфликса. Сиречь "Тень и кость". Общая характеристика, фэнтезийный стим-панк мир, некая страна смахивающая на Россию, Каньон с тьмой и жутким зверьем, который делит её пополам, и который так просто не пересечь, действующие волшебники с разными абилками, война на границах, мятеж в одной из половин Империи, и темный волшебник при дворе. Само собой как в типичном я-а. у затюканной главной героини проснулись способности волшебницы, причем такого свойства которые теоретически должны уничтожить тьму в Каньоне. Ну и дальше завертелось.
Ну какие то вещи мне понравились, какие то нет. К сожалению это янг-адалт, то есть про подростков и для подростков. Мир сделан довольно красочно, со многим красочными фишками. При этом даже учитывая что я не читал чувствуется что впихнули две совсем разных истории,  одна линия висит как нечто вообще лишнее и не обязательное, а некоторым событиям явно стоило бы уделить больше времени.
В принципе дворцовая линия хоть и довольно обычная для я-а. но понравилась. Очень понравился антагонист, хоть и тоже лютые штампы. Но о нем ниже. Понравился один персонаж механик. Поставлено все в принципе не плохо.
На этом с хорошим для меня все.
Далее что не понравилось. Завезли в традициях нетфликса расовое разнообразие, что значит там сям безсистемно напиханные негры и индусы. Проблема усугубляется тем что мир расисткий, и главной героине внешне почти обычной брюнетке, высказывают претензии что она полукровка. Из уст индуски это звучит очень странно, а на фоне негро-персонажей тем более. Тем паче тут есть негритянка Надя.Как они тут вычисляют полукровок не понятно. Наверное ходя с дистанционными измерителями крови и не менее дистанционными штангельциркулями для черепов. Затем одно перса сделали геем и зарядили с ним горячую сцены, в янг-адалте. Я сблевал.
Одна из линий трое крутых подростков бандитов. Это уже мэрисьюхи, поскольку нет проблемы и противника с которыми бы они не справились, любой самый крутой волшебник сразу начинает страдать синдромом штурмовика.
Ну и добро и зло тут сконфигурированы так что болел я за антагониста.

говорят в книге хотел захватить весь мир чтоб прекратить все войны, а после его поражения войны усилились, здесь хотел истребить мятеж, и припугнуть соседей чтоб не лезли. Но в добрых традициях понимаемой свободы на западе, героиня выбрала свободу и войны всех против всех вместо темного тирана

[Мерлин ЭМ]

А кто-нибудь смотрел уже не новый 1983?

Я немного путаюсь уже в номерах, это польский или немецкий?
.

Польский. А немецкий о чём?

[Лоренц Берья]

Польский. А немецкий о чём?

Польский я видел, надо поискать отзыв на него. Он довольно своеобразный. Немецкий вроде бы с другим номером "1985"(не помню) о шпионе ГДР в ФРГ.

[Лоренц Берья]

А кто-нибудь смотрел уже не новый 1983?

Там довольно любопытная идея есть. По сути режим подавивший Солидарность оказался этакой калькой со многих диктатур и в немалой степени с российской, а Польша оказалась куда более значимой чем сейчас на мировой арене.

[Мальк, просто Мальк]

А кто-нибудь смотрел уже не новый 1983?

Там довольно любопытная идея есть. По сути режим подавивший Солидарность оказался этакой калькой со многих диктатур и в немалой степени с российской, а Польша оказалась куда более значимой чем сейчас на мировой арене.

Поляки и сняли?

[Лоренц Берья]

Поляки и сняли?

Да. Причем аж сама Агнешка Холланд.
Я вспомнил, я ведь на него даже рецензию на Кинопоиске писал
https://www.kinopoisk.ru/user/1592280/comment/2790366/

[Рысь]

Посмотрели "Гамбит королевы". Отличный сериал. Яркий пример того, как надо снимать биографические сериалы (хоть персонаж и вымышленный). Да, и еще, с таким пиететом к СССР не относился ни один  зарубежный режиссер. Кажется, я дожил до того дня, когда они о нас сняли гораздо лучше и светлее, чем мы о самих себе.

[passer-by]

Посмотрели "Гамбит королевы". Отличный сериал. Яркий пример того, как надо снимать биографические сериалы (хоть персонаж и вымышленный). Да, и еще, с таким пиететом к СССР не относился ни один  зарубежный режиссер. Кажется, я дожил до того дня, когда они о нас сняли гораздо лучше и светлее, чем мы о самих себе.

Я немножко запуталась, просветите, пожалуйста. Два фильма "Ход королевы" и "Гамбит королевы" - это одно и то же, или нет?

[Рысь]

Я немножко запуталась, просветите, пожалуйста. Два фильма "Ход королевы" и "Гамбит королевы" - это одно и то же, или нет?

Это один и тот же сериал Netflix. В оригинале называется The Queen's Gambit. На русский его перевели как "Ход королевы" и убили весь смысл названия. Сериал в первую очередь о шахматистах и шахматах, а стало быть это именно гамбит королевы, а точнее ферзевый гамбит - один из шахматных дебютов. Второй смысл - гамбит - это всегда жертва чем-либо (изначально в шахматах и шашках), когда ради достижения цели люди отказываются от чего-то, что имеет для них ценность. По сути главная героиня всю жизнь разыгрывает такой гамбит, отказываясь от размеренной жизни американских женщин 60-х, упорно пробивая себе дорогу в шахматной иерархии на самый верх, где безраздельно властвуют советские шахматисты, которыми восхищаются, если не боготворят, у которых учатся, завидуют их командной игре и, разумеется, мечтают победить.
И вот это вот всё заменить простым словом "ход". 

[Лоренц Берья]

А я посмотрел очень своеобразный сериал "Последний пост".
https://www.kinopoisk.ru/series/1049277/
Он наверное единственная экранизация британской войны в Адене.
Есть у меня некоторое ощущение что в очередной раз британцы подсмотрели что-то у нас на ютубе. Немалая часть сериала это такая мелодрама развивающаяся в захолустном гарнизоне. Типа "Поединка" Куприна или же какого нибудь нашего сериала про далекую пограничную заставу. Гарнизонная служба, скука, жены которым нечего делать. Потом в это добавляется война. А в итоге это превращается в очень хорошую но при этом просто изматывающую драму о чувствах, смысле жизни, выборе между долгом и личным, и морали.

[passer-by]

Я немножко запуталась, просветите, пожалуйста. Два фильма "Ход королевы" и "Гамбит королевы" - это одно и то же, или нет?

Это один и тот же сериал Netflix. В оригинале называется The Queen's Gambit. На русский его перевели как "Ход королевы" и убили весь смысл названия. Сериал в первую очередь о шахматистах и шахматах, а стало быть это именно гамбит королевы, а точнее ферзевый гамбит - один из шахматных дебютов. Второй смысл - гамбит - это всегда жертва чем-либо (изначально в шахматах и шашках), когда ради достижения цели люди отказываются от чего-то, что имеет для них ценность. По сути главная героиня всю жизнь разыгрывает такой гамбит, отказываясь от размеренной жизни американских женщин 60-х, упорно пробивая себе дорогу в шахматной иерархии на самый верх, где безраздельно властвуют советские шахматисты, которыми восхищаются, если не боготворят, у которых учатся, завидуют их командной игре и, разумеется, мечтают победить.
И вот это вот всё заменить простым словом "ход". 

Спасибо, я поняла. Меня это и смутило, поскольку да, ход и гамбит - это различные понятия, поэтому подумала, что есть два сериала.
Странный перевод.