Расширенный поиск  

Новости:

03.02.2023 - вышел в продажу сборник "Дети времени всемогущего", включающий в себя цикл повестей "Стурнийские мозаики", роман "К вящей славе человеческой", повесть "Данник Нибельринга" и цикл повестей "Vive le basilic!".

Автор Тема: И это всё не только о поэзии - III  (Прочитано 15701 раз)

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #105 : 09 Окт, 2021, 10:13:00 »

О, и я нашла, хотя латынь не знаю. Всё утро ушло на поиски "светлый седьмой  жестокий". Спасибо, эрэа Скьявона, за  подсказку. :)

Похоже, что это Цезарь Луций Септимий Север Пертинакс Август?
Цезарь
Луций - светлый
Септимий -  седьмой
Север -  жестокий
« Последнее редактирование: 09 Окт, 2021, 10:21:39 от passer-by »
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5075
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11502
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #106 : 09 Окт, 2021, 10:32:06 »

Дорога Аппиева?
Конечно! :)
Построенная хромым слепым оценщиком Аппием.
"Для того ли проложил я дорогу, чтобы ты разъезжала по ней в сопровождении посторонних мужчин?"

И о ней же: А третья, хромая красавица, возможно, отравила пятого. Причем в данном случае хромыми были и первая, и вторая.

"Предки ее проложили Аппиеву дорогу. Цезарь взял эту Аппию и положил другим манером".
Ха-ха-ха!
(Надписи, нацарапанные на стенах и мостовых Рима)


Для знатоков Катулла это даже не загадка.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #107 : 09 Окт, 2021, 12:43:11 »

Дорога Аппиева?
Конечно! :)
Построенная хромым слепым оценщиком Аппием.
"Для того ли проложил я дорогу, чтобы ты разъезжала по ней в сопровождении посторонних мужчин?"

И о ней же: А третья, хромая красавица, возможно, отравила пятого. Причем в данном случае хромыми были и первая, и вторая.

"Предки ее проложили Аппиеву дорогу. Цезарь взял эту Аппию и положил другим манером".
Ха-ха-ха!
(Надписи, нацарапанные на стенах и мостовых Рима)


Для знатоков Катулла это даже не загадка.

Фок Гюнце о ней уже упоминал несколько раз.  :)
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #108 : 09 Окт, 2021, 14:56:42 »

О, и я нашла, хотя латынь не знаю. Всё утро ушло на поиски "светлый седьмой  жестокий". Спасибо, эрэа Скьявона, за  подсказку. :)

Похоже, что это Цезарь Луций Септимий Север Пертинакс Август?
Цезарь
Луций - светлый
Септимий -  седьмой
Север -  жестокий
Цезарь - резаный
Пертинакс - цепкий.
Полное имя - Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus, на языке времен золотой латыни - Император Кáесар Люкиус Сэптимиус Севéрус Пéртинакс Аугустус.

А дорогу строил Аппиус Кляудиус Кекус, Appius Claudius Caecus, которго у нас зовут Аппий Клавдий Цек - Аппий Хромой Слепой.

Как-то встретились трое - великий, жирный и резаный... :)
« Последнее редактирование: 09 Окт, 2021, 15:06:46 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #109 : 09 Окт, 2021, 15:44:23 »

Как-то встретились трое - великий, жирный и резаный... :)

Magnus Clemens Maximus, Marcus Licinius Crassus и Gaius Iulius Caesar?
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #110 : 09 Окт, 2021, 16:00:15 »

Первый - Gnaeus Pompeius Magnus. Когда встретились он, Crassus и Caesar, получился примус триумвиратус.

И еще загадка: кем был тот здоровый щенок, который лаял на Цезаря?
« Последнее редактирование: 09 Окт, 2021, 16:25:20 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #111 : 09 Окт, 2021, 17:04:49 »

Первый - Gnaeus Pompeius Magnus. Когда встретились он, Crassus и Caesar, получился примус триумвиратус.

И еще загадка: кем был тот здоровый щенок, который лаял на Цезаря?

Славно два подлеца развратных спелись, —
Хлыщ Мамурра и любострастник Цезарь!
Что ж дивиться? Обоих тоги в пятнах —
Тот в столичной грязи, а тот в формийской.

Катул
 :D
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #112 : 09 Окт, 2021, 17:18:00 »

Он самый. Валерий Катулл.

А кто у нас светлый тупица Юноны?

Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #113 : 09 Окт, 2021, 19:22:24 »

Он самый. Валерий Катулл.

А кто у нас светлый тупица Юноны?

Это уже посложнее. Надо подумать.
P.S. Если кто-то отгадал, не пишите отгадку сразу, пока я не напишу "сдаюсь!" Хочется подумать, когда будет время для этого.  :D
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #114 : 09 Окт, 2021, 19:32:57 »

Но подсказку дам. Кроме него были и другие тупицы. Одного даже обвинили как-то раз в том, что он не тупица.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #115 : 09 Окт, 2021, 20:59:34 »

Но подсказку дам. Кроме него были и другие тупицы. Одного даже обвинили как-то раз в том, что он не тупица.

О! Луций Юния по прозвищу Брут (тупица)?  :)
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #116 : 10 Окт, 2021, 01:47:38 »

Да, Луций Юний Брут. Коллега здорового народного радетеля.
А его далекого потомка Марка обвинили в том, что он не тупой. Марк обиделся, взял кинжал и в мартовские иды пошел в Сенат убить Цезаря, чтобы доказать, что он настоящий тупой.
И ты тупой? - спросил его Цезарь, догадавшись о его намерении.

« Последнее редактирование: 10 Окт, 2021, 01:53:17 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #117 : 10 Окт, 2021, 09:13:50 »

Впрочем, здоровый народный радетель - это просто.
А кто у нас светлый Элий золотой надлежащий?

И вопрос похитрее: в каком роду встречались и честные, и животные, и пьяницы?
« Последнее редактирование: 10 Окт, 2021, 09:19:04 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6056
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #118 : 10 Окт, 2021, 09:52:48 »

 Кстати, оффтопично: представил себе римлянина, который попал в наши дни и прочитал слово "премьер-министр"
Гадать о смысле этого понятия римлянину придется недолго.
Premo - давить, жать, прессовать (собственно, слово "пресс" именно оттуда: premo - давить, pressus - задавленный).
Minister - помощник, подручный.
Соответственно, нетрудно понять, что речь эти варвары ведут о помощнике давильщика. Виноделие - уважаемое занятие!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9464
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 14046
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - III
« Ответ #119 : 10 Окт, 2021, 11:00:36 »

Кстати, оффтопично: представил себе римлянина, который попал в наши дни и прочитал слово "премьер-министр"
Гадать о смысле этого понятия римлянину придется недолго.
Premo - давить, жать, прессовать (собственно, слово "пресс" именно оттуда: premo - давить, pressus - задавленный).
Minister - помощник, подручный.
Соответственно, нетрудно понять, что речь эти варвары ведут о помощнике давильщика. Виноделие - уважаемое занятие!

Интересно, но странно. Каким макаром появилось это словосочетание "премьера спектакля"? Как-то слова "давить спектакль" и "первое представление спектакля" очень далеки друг от друга.

P.S. Я до понедельника от сети буду отлучена, посему просьба, те, кто отгадает загадки, и тот, кто всё тут объясняет :), пусть прячут под кат. Чтоб мне в понедельник было чем поживиться.

« Последнее редактирование: 10 Окт, 2021, 11:37:03 от passer-by »
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό