Я не мастер писать рецензии и прочие отзывы, потому не судите строго. Возможно, я не во всем права, скорее всего, многие сведения неполны - это ведь только начало длинной истории. Но уж как есть.
Скажу сразу - у меня со славянским фэнтези очень сложные отношения. Не мой, видимо, жанр. Но мимо этой книги я просто не смогла пройти по целому ряду причин. Авторский состав - замечательный, сильный и, в то же время, какой-то вполне родной. Великолепное оформление книги и иллюстрации Романа Папсуева. Это вообще отдельная тема для разговора. Я очень люблю его работы. А еще, при взгляде на фотографии книги, возникла и осталась мысль, что я хочу держать это в руках, ибо оно эстетически прекрасно.
Теперь я прочитала первый том Новых сказок старой Руси, и могу вполне внятно изложить впечатления.
Во-первых, с этой книгой все было непросто. Несколько раз я начинала читать и откладывала ее. Просто увязла в тексте, и дальше ни шагу. Хотя уже прочитала ранее все, что выкладывал Роман в ВК, то есть это самое начало, через которое я не могла продраться. А потом вдруг будто кто переключил меня в другой режим, и я уже не могла оторваться до самого конца. Повествование захватило и не отпускало. Авторы настолько хорошо и качественно согласовали действия, что на меня текст совершенно не произвел впечатления "лоскутного одеяла". Это красивая и стройная история, созданная в одном русле, под одной идеей.
Я читала, и мне нравилось узнавать: почти здешние топонимы, отблески нашей реальности (как желание Добрыни выйти ночью в поле с конем), известные с детства сказки и персонажей, показанных с совершенно иной, новой для меня точки зрения. Хоть тот же живой корабль Садко, напомнивший мне похожие создания других авторов, и разнообразный экипаж этого корабля, отчего-то навеявший воспоминания о недописанной вещи Пехова "Под флагом милорда Кугеля", наверное из -за псоглавца, простите, диволюда. Второй диволюд-индеянин напомнил одного знакомого царя обезьян и сына бога ветра по совместительству. И имечко у него подходящее, хоть хитроумные авторы откусили у него голову и хвост.
И - да, мне нравилось узнавать автора по написанному отрывку, главе. Не скажу, что всех и всюду угадала, но сам процесс необыкновенно увлек.
Некоторые авторские придумки и решения очень даже повеселили, а некоторые совпали с моими собственными, скажем так, сомнениями, что жили на краю сознания с самого нежного возраста. Ну вот с чего бы курочке-рябе просто так, ни с того , ни с сего дарить первым попавшимся золотое яичко? Хорошее просто так не дается... А оно вот как, на самом-то деле.
Весьма порадовала техническая оснащенность яг: и танки, оборудованные лазерными пушками, и система распознавания свой-чужой на крыше, и голографическое отображение местных гугл-карт, да еще с детализацией, и истребитель-ступа с модифицированным помелом-ПЗРК, и мобильная связь в колечке...
Одно огорчает: уж больно много всяких злонравных худов в Белосветье развелось, а противодействующих им сил - всего ничего. Стоит просто заглянуть в глоссарий (за который огромное спасибо, я не все слова знала), чтобы убедиться, что силы неравны. Мне даже захотелось вооружиться карандашом и пересчитать поголовно всех светлых и темных. Немножко напряг термин "амбивалентные существа" на фоне всего прочего. Очень чужеродно выглядит, будто не из этой книги. Я понимаю, что это сделано в угоду сестре таланта, дабы не расписывать, что эти создания могут принимать как ту, так и иную сторону, но мой читательский взгляд каждый раз на данном определении спотыкался. Кстати, лично у меня домовые, лешие и прочие отражения и порождения мира ( нашего ли, авторского) всегда ассоциировались с некой третьей силой, имеющей свою, особую задачу - беречь и блюсти. Люди ли портят и нарушают установленное, нелюди ли - приструнить и наказать, если предупреждений не понимают. Принятие " темной стороны" этими существами я, признаться, не допускала.
Или же здесь имеется в виду амбивалентность именно человеческого отношения к домовым и лешим? Тогда это более понятно, кто-то строгого хозяина леса и за злонрава держать может.
Ну и еще одна мысль - не только всякие худы виновны в нестроениях и бедах Руси и всего Белосветья. Люди тоже постарались. Лень, интриги, небрежение, упрямство до чего угодно довести могут. И Охотников на всех не хватит...
Отдельно скажу о самой книге. Приятно держать в руках прекрасно изданный экземпляр, оформленный с любовью и глубоким знанием дела. Я считаю большой удачей для любой книги, когда у нее есть иллюстратор, с головой погруженный в текст и душой болеющий за результат. За иллюстрации и карты отдельный поклон Роману, надолго они приковали мое внимание. Единственное, мне весьма затруднил чтение карт стилизованный псевдославянский шрифт, но это уже, видимо, мои трудности. Он хорошо бы читался, будь карты крупнее, но здесь диктует формат книги.
Подводя черту под всем этим потоком сознания, скажу, что ничуть не пожалела ни о затраченных деньгах, ни о проведенном с книгой времени. Безусловно, прочитанное - одна большая завязка, присказка, а сказка еще впереди будет, и все дороги сойдутся у Лукоморья. В этом вижу о обую прелесть, радуюсь, что буду держать в руках т второй, и третий том, и сколько бы их ни вышло. Ибо поставить на книжную полку произведение, в которое вложено столько души, труда и настоящего таланта, не только приятно, но и почетно.