Расширенный поиск  

Новости:

26.07.2022 - в "Лабиринте" появился третий том переиздания "Отблесков Этерны", в книгу вошли роман "Лик победы", повесть "Белая ель" и приложения, посвященные географии, природе и политическому устройству Золотых Земель.

ссылка - https://www.labirint.ru/books/868569/

Автор Тема: Ляпы  (Прочитано 25849 раз)

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9240
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13996
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #165 : 09 Дек, 2022, 17:01:09 »

Читаю Спорт-Экспресс:
"Ирина Роднина: «У Баха без конца меняется мнение. За ним двигаться, как за флигелем, нельзя»
Теги Ирина Роднина МОК Олимпийская сборная России Томас Бах Политика Фигурное катание

Депутат Госдумы РФ, трехкратная олимпийская чемпионка Ирина Роднина прокомментировала слова главы МОК Томаса Баха о продлении санкций в отношении российских спортсменов.

«У Томаса Баха без конца меняется мнение. За ним двигаться, как за флигелем, нельзя. Не уверена, что у Баха есть свое мнение. От чего он зависит? А от чего у нас весь Евросоюз зависит? У них что, есть свое мнение? Именно поэтому он постоянно его меняет.

Хотелось бы, чтобы что-то уже решили положительно, но, видимо, происходит какое-то давление. От его мнения абсолютно ничего не зависит. Мы так много придаем значения тому, кто и что сказал. Пора бы уже выучиться за это время, что от того, кто что сказал, ничего не меняется», – сказала Роднина".

Это ссылка, но она почему-то не сработала
https://www.sports.ru/figure-skating/1114050081-irina-rodnina-u-baxa-bez-koncza-menyaetsya-mnenie-za-nim-dvigatsya-kak.html
 :D

Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #166 : 09 Дек, 2022, 17:10:14 »

У меня работает. Там хороший комментарий.
   
Цитировать
Нога в гноме
вчера, 09:51
+40
полный флигель огурцов

А может, она имела в виду кого-то с такой фамилией? Ведь нет такого слова, которое не могло бы быть фамилией - при одном условии, которое здесь, скорее всего, выполнено. Потому что то слово, которое она не смогла выговорить, тоже не подходит по смыслу - за обозначенным предметом не идут. Хоть он и указывает генеральную линию.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5858
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Ляпы
« Ответ #167 : 10 Дек, 2022, 07:16:41 »

Или еще проще: Flügel - это не только флигель, но и крыло самолета. А за ним двигаться нельзя. То есть, можно, конечно - но не у каждого получается: non licet omnibus sequitur alam.

Еще вариант: Flügel - рояль. За ним двигаться, конечно, можно - но не принято: обычно за ним сидят.
« Последнее редактирование: 10 Дек, 2022, 07:23:03 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #168 : 22 Янв, 2023, 13:18:53 »

В новостях: "175 лет назад на Кубу прибыли первые жители КНР. Люди работали на плантациях сахарного тростника".

Жители КНР бежали от восстания тайпинов в империи Цин.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Gileann

  • Советник Орлангура
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 3306
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 6860
  • Хранитель Равновесия
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #169 : 23 Янв, 2023, 00:58:11 »

В новостях: "175 лет назад на Кубу прибыли первые жители КНР. Люди работали на плантациях сахарного тростника".
Жители КНР бежали от восстания тайпинов в империи Цин.
Только не тайпинов, а гоминданов :)
Записан
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5858
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Ляпы
« Ответ #170 : 23 Янв, 2023, 06:02:15 »

А не мандаринов?
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Gileann

  • Советник Орлангура
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 3306
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 6860
  • Хранитель Равновесия
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #171 : 23 Янв, 2023, 06:44:10 »

Гоминданов. Как всем известно, гоминданы едят мандаринов на десерт.
Записан
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #172 : 23 Янв, 2023, 09:51:01 »

А чего же они тогда восстают?
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Gileann

  • Советник Орлангура
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 3306
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 6860
  • Хранитель Равновесия
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #173 : 23 Янв, 2023, 11:41:25 »

Ну, может, от качества мандаринов.
Записан
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5858
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Ляпы
« Ответ #174 : 23 Янв, 2023, 14:42:43 »

Гоминданы едят мандаринов. А мандарины восстают, потому что хотят наоборот: чтобы мандарины ели гоминданов.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #175 : 23 Янв, 2023, 14:49:06 »

Это при империи мандарины ели гоминданов. А потом те восстали и стало все vice versa. А простые жители КНР решили, что "чума на обе ваши фанзы" и стали сваливать за море. 
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5858
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Ляпы
« Ответ #176 : 23 Янв, 2023, 15:52:18 »

Сначала мандарины ели гоминданы. Гоминданы восстали. Потом гоминданы ели мандарины. Мандарины восстали.  Так они и жили... 
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #177 : 31 Янв, 2023, 19:45:53 »

Егор Холмогоров делает жизнь чуточку веселее. Из сегодняшнего на "Спутнике":

"Почему избиратели Байдена смотрят на проделки Хантера Байдена спустя рукава?"
("Поднимите мне веки рукава! Не вижу!")

"МОК скатился на уровень пещерных термитов".
(В классификации, правда, есть пещерные тараканы. Тоже гадость.)
« Последнее редактирование: 31 Янв, 2023, 23:23:31 от Colombo »
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5017
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11363
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Ляпы
« Ответ #178 : 18 Фев, 2023, 21:45:01 »

Весь мир будет счастлив, если Россия изменит свою политику и развернется «на 360 градусов», заявила министр иностранных дел ФРГ Анналена Бербок на панельной дискуссии Мюнхенской конференции по безопасности. На мероприятии Бербок выступала на английском языке.

Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/63f1008d9a794753b2b6724d?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

Красиво сказано, да. А сколько там всего этих градусов, министр знать не обязан. 
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5858
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Ляпы
« Ответ #179 : 18 Фев, 2023, 23:42:59 »

Напомню, что подавляющее большинство постоянно существующих вещественных объектов при развороте на 360 градусов переходят в зеркально отраженное состояние - а для возвращения в исходное состояние угол поворота должен составлять 720 градусов.
Может быть, дело в этом?
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"