Расширенный поиск  

Новости:

26.07.2022 - в "Лабиринте" появился третий том переиздания "Отблесков Этерны", в книгу вошли роман "Лик победы", повесть "Белая ель" и приложения, посвященные географии, природе и политическому устройству Золотых Земель.

ссылка - https://www.labirint.ru/books/868569/

Автор Тема: И это всё не только о поэзии - IX  (Прочитано 13825 раз)

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 4769
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 10107
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #210 : 06 Авг, 2022, 11:28:07 »

*С сомнением* Если вспомнить, что исходное solvo - это, хм, отвязывать, освобождать, распускать, снимать (одежду), раздевать, отчего-то еще и выдавать или платить, сниматься с якоря, а переносное - разойтись, распоясаться, слететь с катушек  и т.п; ab - это просто отделительный префикс;  а absolutus, соответственно,  в прямом смысле слова - то (тот), с кем это все (или хотя бы, что-то из перечисленного) проделано (как объект действия), то очевидно, что absolutus - высшая степень совершенства.
Вспомнился Ordo vitulus aureus
   - А у меня как раз высшая, - отвечал Остап, - к тому же я покупаю барашка лишь постольку, поскольку это золотой лом.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 8312
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13604
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #211 : 06 Авг, 2022, 11:42:14 »

*Недоверчиво загибает пальцы, с ужасом смотрит на результат*

Хотя абсолютное совершенство - это больше по части Мэри Поппинс. А Абсолют сам по себе достоин отдельного ордена. Коий претендуем Вами в полной мере возможен быть. То есть, кавалер трех и одного, в соответствии с традициями.

Зачем два ордена? Вполне себе фок Гюнце претендует на орден 4-й степени.
Такой орден имеет бант, который свидетельствует, что носящий эту награду отмечен дважды. В нашем случае первая, вторая и третья степень за совершенство фок Гюнце, а бант за выслугу лет на форуме. Пора подумать про эскиз такого ордена, а художники у нас найдутся.
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5247
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30916
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #212 : 06 Авг, 2022, 11:44:08 »

С бантом, мечами и оралом.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 8312
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13604
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #213 : 06 Авг, 2022, 11:48:48 »

С бантом, мечами и оралом.
Меч и орала не символизируют совершенство.  :P Надо подумать.
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5247
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30916
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #214 : 06 Авг, 2022, 12:26:12 »

 Мечи и орала совершенство дополняют, расширяют, углубляют, возвышают и украшают. Равно как и бант.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5247
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30916
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #215 : 06 Авг, 2022, 13:55:45 »

Amplificant, exaltant, decorant et ornant.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 8312
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13604
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #216 : 06 Авг, 2022, 14:29:27 »

Бант украшает совершенство, да-с, но орало украшать никак не может.
Я пока мыслю (есть кое-какие соображения). Надо помыслить ещё.
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5247
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30916
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #217 : 06 Авг, 2022, 14:46:08 »

Gladios vomeresque omnia amplificant, exaltant, decorant et ornant!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 8312
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13604
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #218 : 06 Авг, 2022, 15:03:38 »

Мечи возвеличивают - да, но как украшение - нет. И вообще, хватит одного украшения в виде банта. Два бантика - будет уже перебор.
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5247
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30916
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #219 : 06 Авг, 2022, 16:40:48 »

Lemniscus cum gladiis vomerisque multo ornatior est quam lemniscus sine gladiis vomerisque!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 8312
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13604
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: И это всё не только о поэзии - IX
« Ответ #220 : 06 Авг, 2022, 16:57:13 »

Вертел? Символ совершенства? Сомневаюсь я.  :D
Если, конечно, наш переводчик перевёл правильно.  :-\
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό