Печать

[Colombo]

Тогда нужно проще - OF-3, OF-7, OF-10... А то у одних маршал, у других - фельдмаршал, у кого-то теньент, у кого-то лейтенант. Кстати, нынешние греки как-то справляются и не страдают от того, что пешком ходит антистратег, плавает антинаварх, летает антиптерарх, а у коллег этим занимаются, соответственно, генерал-лейтенант, вице-адмирал и  вице-маршал.

Антистратег пешком не ходит, на то у него есть техникос войфос - ну или архон...

На ТВ как-то рассказывали о съемках фильма "Благочестивая Марта". В конце выяснилось, что нужно доснять крупные планы песни "У нас в Испании", которую поют Караченцев и Виторган, когда едут верхом. Но лошадей на съемочной площадке не оказалось: хозяевам не заплатили, и они их не привели. Песню все же досняли, а на крупных планах нет ни кусочка лошадей: их роли исполняют директор фильма и его зам.
https://kulturologia.ru/blogs/271219/45030/

И сама песня
https://www.youtube.com/watch?v=vxmpt_utSeg

Пьеса Тирсо де Молина, если вдруг интересно. Драматург, доктор богословия, монах ордена Девы Марии Милосердной.

[фок Гюнце]

Ну, не знаю, чем ходит антистратег - но сами греки что-то говорят про το Πεζικό, а πεζός, как говорят иные - тот, кто пешком ходит.
Есть, конечно, τα Τεθωρακισμένα, где не ходят, а ездят - но судя по этому слову, это для тех, кто носит латы, θωρακισ. 

https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/marta-la-piadosa-0/html/1d04d91d-a508-4b70-a08f-337fb0eff184_2.html

Но отчего-то драматург - он Тирсо де Молина, а доктор богословия из ордена мерседариев - он Габриель Тельес, Gabriel Téllez.

А некстати - орден мерседариев, он же Девы Марии Милосердной, именуется официально как Ordo Beatae Mariae Virginis de Mercede Redemptionis Captivorum - Орден Блаженной Девы Марии для Выкупа Пленных (причем, название трудно понять - то ли для милосердного выкупа, то ли для выкупа и искупления).

[passer-by]

Кстати, я вдруг подумал: если волк - это человек человеку, в смысле, lupus est homo homini, то тогда волчица, lupa - она кто и кому?
Особенно, с учетом известного переносного значения слова lupa в римском обиходе.

Ну, это понятно, кто lupa и кому. А вот почему архистратег ходит пешком, это вообще непонятно. Вроде бы у греков это генерал-майор, если я не ошибаюсь, тогда с какой стати генерал-майоры ходят пешком?
Думается мне, что фок Гюнце вешает нам старательно спагетти на уши, пользуется, тать, знанием и незнанием.

Нет, однозначно, душить фока надо. И это будет не зло, а благо.

[Colombo]

Тогда нужно проще - OF-3, OF-7, OF-10... А то у одних маршал, у других - фельдмаршал, у кого-то теньент, у кого-то лейтенант.

Хороший пример показал было флот, на котором есть капитаны от первого до третьего ранга. Те же лейтенанты - есть старшие, младшие и просто. А капитан-лейтенант - это просто переходное звено между лейтенантами и капитанами. "Хорошая система, справедливая", но главное - понятная для сухопутных крыс граждан. А то эти корветные капитаны, фрегатные капитаны, всяческие цур зее... А если не "цур зее", ему уже и в море выйти нельзя?

Думается мне, что фок Гюнце вешает нам старательно спагетти на уши, пользуется, тать, знанием и незнанием.

Нет, однозначно, душить фока надо. И это будет не зло, а благо.

Но все должно быть в соответствии с законом и "Благословенным Списком". А там нет ни зла, ни блага, а можно ли душить фоков (когда, за что, чем) - это требует выяснения. Чай, не Порта, где по воле султана шнурком раз - и готово. Или Китай, где император просто присылал шнурок и ждал.

[фок Гюнце]

Кстати, я вдруг подумал: если волк - это человек человеку, в смысле, lupus est homo homini, то тогда волчица, lupa - она кто и кому?
Особенно, с учетом известного переносного значения слова lupa в римском обиходе.

Ну, это понятно, кто lupa и кому.

Вам хорошо. А мне непонятно.

А вот почему архистратег ходит пешком, это вообще непонятно. Вроде бы у греков это генерал-майор, если я не ошибаюсь, тогда с какой стати генерал-майоры ходят пешком?

Вам плохо. А мне понятно.  Потому что он - из το Πεζικό, а  πεζούς- это те, кто пешком ходит. Pedestres, на приличном языке.
Кстати, антистратег - это, все же,  генерал-лейтенант (а в иных армиях - генерал-полковник). Генерал-майор (а то и генерал-лейтенант) - это ипостратег.

Думается мне, что фок Гюнце вешает нам старательно спагетти на уши, пользуется, тать, знанием и незнанием.

Какие такие спагетти?
От итальянского spago (нить, откуда шпагат), от английского spade или от французского spahi (такой род войск, который на лошадках ездил)?
Или вообще от латинского vermis - червяк - через итальянское vermicelli - червячки?
И что из всего перечисленного можно повесить на уши?
Это во-первых.
А во-вторых, какой такой тать? Тать - это потому что родственное древнегреческому τητάω - отчуждаю, лишаю? Так вроде, никого не лишаю.
Или праславянскому "таить" - скрывать? Так я, скорее, наоборот, раскрываю.
В принципе, как вариант, можно принять  латинское tatae - "ух ты!" или "надо же!"

Нет, однозначно, душить фока надо. И это будет не зло, а благо.

Ага. Волка душить страшно - будем душить безопасного и безобидного? Вот так вот? Fortis semper vituperant infirmos et multa exempla huius historiae novit - у сильного всегда виноват слабый, и множество примеров этого известно из истории?
 

[фок Гюнце]

Тогда нужно проще - OF-3, OF-7, OF-10... А то у одних маршал, у других - фельдмаршал, у кого-то теньент, у кого-то лейтенант.

Хороший пример показал было флот, на котором есть капитаны от первого до третьего ранга. Те же лейтенанты - есть старшие, младшие и просто. А капитан-лейтенант - это просто переходное звено между лейтенантами и капитанами. "Хорошая система, справедливая", но главное - понятная для сухопутных крыс граждан. А то эти корветные капитаны, фрегатные капитаны, всяческие цур зее... А если не "цур зее", ему уже и в море выйти нельзя?

Так ведь это... Ничего хорошего флот не показал - если разбираться исторически, так у самых больших флотов никаких капитанов разнообразных рангов не было, а был у капитанов один ранг - первый, он же последний: лейтенант-командир, командир, капитан.
И это все - только о плавающих, путешествующих, недугующих, страждущих и плененных.
А в это время посмотрите на летающих как птицы - у них соответствующие звания выглядят так: лидер  эскадрильи, командир крыла, капитан группы.
А пешком ходят в то же время старший (а может, и вовсе предок), зам. колонновожатого, колонновожатый.
Сплошная унификация...

Нет, однозначно, душить фока надо. И это будет не зло, а благо.

Но все должно быть в соответствии с законом и "Благословенным Списком". А там нет ни зла, ни блага, а можно ли душить фоков (когда, за что, чем) - это требует выяснения. Чай, не Порта, где по воле султана шнурком раз - и готово. Или Китай, где император просто присылал шнурок и ждал.

Да, кстати, где какие-то обоснования, доказательства необходимости, чем подтверждено, что это будет благом, а вовсе не злом? Интересно было бы выслушать хотя бы минимальную предварительную мотивировку столь неожиданных желаний.

[фок Гюнце]

Avunculus meus est vir severum morum praecepta.
Сum graviter aegrotaret, fecit aliis venerari,
quod optimum potuit cogitare.*

/*Напевает*/ Мagna viridis femella crocodilum
semel ambulavit in plateis...


*

Мой дядя - муж строгих нравов.
Серьезно заболев, он заставил других уважать себя,
Это было лучшее, что он мог придумать.

[passer-by]

Avunculus meus est vir severum morum praecepta.
Сum graviter aegrotaret, fecit aliis venerari,
quod optimum potuit cogitare.*

/*Напевает*/ Мagna viridis femella crocodilum
semel ambulavit in plateis...


*

Мой дядя - муж строгих нравов.
Серьезно заболев, он заставил других уважать себя,
Это было лучшее, что он мог придумать.

Ну и при чём здесь крокодила, которая гуляет?

Да, кстати, где какие-то обоснования, доказательства необходимости, чем подтверждено, что это будет благом, а вовсе не злом? Интересно было бы выслушать хотя бы минимальную предварительную мотивировку столь неожиданных желаний.

Вот и доказательство. Какая-то крокодила... Больной дядюшка...  ???Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.
P.S.Кстати, на звание архистратега Вы не претендуете, надеюсь.

[Colombo]

Ну и при чём здесь крокодила, которая гуляет?

Crocodila magna!

Вот и доказательство. Какая-то крокодила... Больной дядюшка...  ???Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.

Поздно душить. Еще чуть-чуть - и в обществе станет неприлично не знать довольно по латыни, чтоб переводить знакомые стихи туда и обратно (ibi et vice versa). Поздно!
Gelu et solis, perfectus dies - впрочем, это уже использовали как пароль в ставке принца Бруно.

P.S.Кстати, на звание архистратега Вы не претендуете, надеюсь.

Со временем заслуги эра фок Гюнце могут быть оценены надлежащим образом.

[фок Гюнце]

Avunculus meus est vir severum morum praecepta.
Сum graviter aegrotaret, fecit aliis venerari,
quod optimum potuit cogitare.*

/*Напевает*/ Мagna viridis femella crocodilum
semel ambulavit in plateis...


*

Мой дядя - муж строгих нравов.
Серьезно заболев, он заставил других уважать себя,
Это было лучшее, что он мог придумать.

Ну и при чём здесь крокодила, которая гуляет?

Это просто народная песенка. На музыку военного марша "Diebus vitae nostrae"

Да, кстати, где какие-то обоснования, доказательства необходимости, чем подтверждено, что это будет благом, а вовсе не злом? Интересно было бы выслушать хотя бы минимальную предварительную мотивировку столь неожиданных желаний.

Вот и доказательство. Какая-то крокодила... Больной дядюшка... 

Крокодила. Дядюшка. Песня (народная). Стихотворение (более или менее). А где обоснования? Где доказательства? Где аргументы? Если сторона в суде вместо обоснований и доказательств начнет жаловаться на крокодилу, дядюшку и художественное творчество, будет ей многократно описанный в мировой литературе и упоминавшийся на форуме зась.

Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.

По причине стихов и песенки... Других обоснований этой эксцентричной идеи так и не увидели.
И опять корень, radix вспомнили.

P.S.Кстати, на звание архистратега Вы не претендуете, надеюсь.

А что, должен?

[Colombo]

Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.

По причине стихов и песенки... Других обоснований этой эксцентричной идеи так и не увидели.
И опять корень, radix вспомнили.

Я понял, что напоминают эти тренировки в латыни. Гарри Поттера. Заклинания там получаются из пожеланий, кое-как переведенных на латынь. То есть, заклинание "suffocare" в данном случае - самое то. Но доброе слово и волшебная палочка действуют гораздо сильнее вместе, чем порознь.

[фок Гюнце]

Ну и при чём здесь крокодила, которая гуляет?

Crocodila magna!

Erat viridis!

Вот и доказательство. Какая-то крокодила... Больной дядюшка...  ???Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.

Поздно душить. Еще чуть-чуть - и в обществе станет неприлично не знать довольно по латыни, чтоб переводить знакомые стихи туда и обратно (ibi et vice versa). Поздно!
Gelu et solis, perfectus dies - впрочем, это уже использовали как пароль в ставке принца Бруно.

Ну, пусть попробуют подушить... Recordamur severum vindex ex ossibus oriri qui fortior nobis erit!*

*

Мы помним, что из наших костей восстанет суровый мститель, который будет сильнее нас (цитата из известнoй песни "Gravi servitute excruciatus".
 

[фок Гюнце]

Душить надо фок Гюнце на корню, пока не распустился здесь пышным цветом с этой самой своей многозначной латынью.

По причине стихов и песенки... Других обоснований этой эксцентричной идеи так и не увидели.
И опять корень, radix вспомнили.

Я понял, что напоминают эти тренировки в латыни. Гарри Поттера. Заклинания там получаются из пожеланий, кое-как переведенных на латынь. То есть, заклинание "suffocare" в данном случае - самое то. Но доброе  слово и волшебная палочка действуют гораздо сильнее вместе, чем порознь.

Ага, ага. Неповторимое заклинание "обоз"* навеки запечатлено в моем сердце.

*

Ну, или "багаж". Словом, "impedimenta". Читали, помним.

[Colombo]

*

Мы помним, что из наших костей восстанет суровый мститель, который будет сильнее нас (цитата из известнoй песни "Gravi servitute excruciatus".
 

Ну а я что говорю? Круциатус!

[фок Гюнце]

Еще замечательное заклинание incarcero - глагол первого лица "я попадаю в тюрьму", "втюрьмуюсь", так сказать.