Расширенный поиск  

Новости:

Для тем, посвященных экранизации "Отблесков Этерны", создан отдельный раздел - http://forum.kamsha.ru/index.php?board=56.0

Автор Тема: Культур-мультурка наша и не наша  (Прочитано 16004 раз)

BunkerHill

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 4024
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 17325
  • тоже эсквайр
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #165 : 14 Мар, 2021, 03:18:52 »

Мое глубокое убеждение, Евровидение не заслуживает хороших певцов, туда надо посылать демонстративно что-то ужасное.

В данном случае, согласно мировоззрению этих европодстилок они послали нечто прекрасное, потому как там полный набор всего того, что мы так любим (нет) в еврогейской политике.
1. Мигрантка.
2. Бодипозитивная.
3. Борется за права ЛГБТ.
Чтобы провластные патриоты не воняли, петь будет на русском, а не на привычном для желающих подстелиться английском.

Именно через эту призму и стоит рассматривать решение узкого круга непонятного кого, с первого канала.
Униженное
Желание
Понравиться
Сопровождаемое
Поскуливанием
Мы не такие как эти вот противные 86%.

У меня ассоциации с Настей Приходько, которая перед выдвижением на Евровидение хвалила Гитлера, а теперь обличает тупых москалей.

Причем все это было в рамках широкой и многоуровневой политики поддержки трусливого скота Януковича и Партии Регионов и некоторой долей лоббистких усилий семейки Мармеладзе.
Записан
Некоторые категории граждан тупы настолько, что не в состоянии понять, что их образ жизни, совсем не является эталоном для всего остального человечества.
Не велико умение умереть за идеалы - это заставит твоих родных плакать, лучше заставь врага умереть за свои - пусть его родные плачут о нем.

Fiametta

  • Поэтическая натура
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 482
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 2116
  • Я не изменил(а) свой профиль!
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #166 : 14 Мар, 2021, 08:32:17 »

Ее, вроде, в Москву в два года привезли. Таких людей, я считаю, нельзя мигрантами считать. С подростками - сложнее
Записан
Ты хочешь меду, сын?  - так жала не страшись;
Венца победы? - смело к бою!
Ты перлов жаждешь? - так спустись
На дно, где крокодил зияет под водою.
Не бойся! Бог решит. Лишь смелым он отец.
Лишь смелым перлы, мед, иль гибель... иль венец.

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 4465
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 9152
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #167 : 14 Мар, 2021, 09:09:08 »

Даже Катюшу запретили.
Запретили в том числе классику, если композитор жил в России, даже если он потом эмигрировал
и финансировал Сикорского.
Просто загоняют на олимпийский гимн. 
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Лоренц Берья

  • Пехотинец всех империй
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6086
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36321
  • Адмирал Гайиф Кайгун
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #168 : 14 Мар, 2021, 13:08:04 »

Цитировать
В данном случае, согласно мировоззрению этих европодстилок они послали нечто прекрасное, потому как там полный набор всего того, что мы так любим (нет) в еврогейской политике.
1. Мигрантка.
2. Бодипозитивная.
3. Борется за права ЛГБТ.
Чтобы провластные патриоты не воняли, петь будет на русском, а не на привычном для желающих подстелиться английском.

Именно через эту призму и стоит рассматривать решение узкого круга непонятного кого, с первого канала.
Униженное
Желание
Понравиться
Сопровождаемое
Поскуливанием
Мы не такие как эти вот противные 86%.
Ну вообще да.
Цитировать
Запретили в том числе классику, если композитор жил в России, даже если он потом эмигрировал
Как это все сейчас уже далеко от проблем с допингом, Мутко и прочим.

Записан
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!!
Гиена вы Дон Рэба
                                            Герцог Ируканский

Мальк, просто Мальк

  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2613
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15944
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #169 : 14 Мар, 2021, 13:22:31 »

Даже Катюшу запретили.
Запретили в том числе классику, если композитор жил в России
Надо бы спеть "Интернационал".
Записан

Лоренц Берья

  • Пехотинец всех империй
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6086
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36321
  • Адмирал Гайиф Кайгун
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #170 : 14 Мар, 2021, 15:36:22 »

Цитировать
Надо бы спеть "Интернационал".
В самый раз
Записан
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!!
Гиена вы Дон Рэба
                                            Герцог Ируканский

FatCat

  • Герцог
  • *****
  • Карма: -478
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 6824
  • Образованные просто одолели... (с)
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #171 : 14 Мар, 2021, 16:08:38 »

Тогда уж лучше "Варшавянку"!  Первая строчка - просто как для этого случая написана. :D
Записан

Мальк, просто Мальк

  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 2613
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15944
  • Legendary Creature - Gnome Illusionist
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #172 : 14 Мар, 2021, 16:19:56 »

"Варшавянка" написана в (тогда) России.
Да и масштаб троллинга в ней поменьше.
Записан

Лоренц Берья

  • Пехотинец всех империй
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6086
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36321
  • Адмирал Гайиф Кайгун
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #173 : 14 Мар, 2021, 16:57:51 »

"Варшавянка" написана в (тогда) России.
Да и масштаб троллинга в ней поменьше.
Да. А Интернационал к слову говоря существует чуть ли не всех языках мира, и по такому случаю его даже можно спеть на каком нибудь другом. На японском в Токио, на китайском в КНР :) Последнее я посмотрю как МОК запрещать будет.
Записан
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!!
Гиена вы Дон Рэба
                                            Герцог Ируканский

Corvina

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 1570
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 3033
  • Добрым словом и пистолетом
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #174 : 14 Мар, 2021, 17:19:31 »

На самом деле ответ лежит на поверхности.
На Олимпиаду надо послать Манижу.

Цитировать
1. Мигрантка.
2. Бодипозитивная.
3. Борется за права ЛГБТ.

4. Авторы песни не из России  ;)

И пусть МОК посмеет возразить. 
Засудим и пустим по миру ;D ;D ;D
Записан
Любой человек имеет право на глупость, против этого нельзя возражать, но и этим правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 4465
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 9152
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #175 : 14 Мар, 2021, 17:25:54 »

А Интернационал к слову говоря существует чуть ли не всех языках мира, и по такому случаю его даже можно спеть на каком нибудь другом. На японском в Токио, на китайском в КНР :) Последнее я посмотрю как МОК запрещать будет.
А это не МОК запрещает, а CAS (Court of Arbitration for Sport).
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

Лоренц Берья

  • Пехотинец всех империй
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6086
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36321
  • Адмирал Гайиф Кайгун
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #176 : 14 Мар, 2021, 18:37:53 »

Все они там одним миром мазаны, в одной пробирке выращены.
Записан
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!!
Гиена вы Дон Рэба
                                            Герцог Ируканский

Лоренц Берья

  • Пехотинец всех империй
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6086
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36321
  • Адмирал Гайиф Кайгун
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #177 : 14 Мар, 2021, 20:54:47 »

https://colonelcassad.livejournal.com/6615327.html
Цитировать
Историк Григорий Циденков d_clarence сообщает, что новая книга автора "Зулейхи" Гюзель Яхиной чуть менее чем полностью построена на воровстве и ограниченном рерайте его постов из Живого Журнала.

Антиплагиат Гузели Яхиной.

Заставили посмотреть интервью писательницы Гузели Яхиной в пресс-центре ТАСС о ее романе "Эшелон на Самарканд": https://web.facebook.com/presstass/videos/434406317632708
Из интервью следует, что весь роман состоит из компиляции и пересказа с минимальными изменениями публикаций моего блога в ЖЖ.
За основу взята практически без изменений публикация "Побывать в шкуре уполномоченного по сопровождению голодающих детей в эвакуацию": https://d-clarence.livejournal.com/85885.html
Изменений тут всего два: Яхина переименовала Самару в Казань и округлила число детей до 500.
Взята серия публикаций о придуманном мной сценарии: https://d-clarence.livejournal.com/39049.html
В конце романа Яхина зачем-то публикует список придуманных ею имен-кличек детей из эшелона. Это я в статье об эвакуации детей в Чехословакию в конце статьи провожу их неполные списки из архивов: https://vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/818/809
О фильмах про голод информация взята из двух публикаций:
https://d-clarence.livejournal.com/107808.html
https://d-clarence.livejournal.com/81830.html
Стремясь, видимо, уйти от обвинений в плагиате, Яхина, как студент-первокурсник, меняет некоторые детали и добавляет воды в виде собственных вымыслов. Что приводит к абсурду: действие романа разворачивается в 1923 году. Это примерно как написать об эвакуации из блокадного Ленинграда в 1945 году. Эвакуировали голодающих в 1921-22 гг, в 1923-м всех уже начали возвращать. Совпадений и нелепостей огромное количество. Ссылки на источники Яхина приводит явно не ознакомившись с ними и т.д. и т.п.
Буду рад консультации профессиональных юристов-специалистов в сфере авторских прав и издателей.

https://d-clarence.livejournal.com/413085.html - цинк

И вот так у них все.
Видимо расчет был на то, что Циденков не посмотрит и не обнаружит удивительные сходства.
И эти люди еще бьются за правду и мораль в русской литературе...
Записан
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!!
Гиена вы Дон Рэба
                                            Герцог Ируканский

Fiametta

  • Поэтическая натура
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 482
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 2116
  • Я не изменил(а) свой профиль!
    • Просмотр профиля
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #178 : 15 Мар, 2021, 07:35:17 »

А Интернационал к слову говоря существует чуть ли не всех языках мира, и по такому случаю его даже можно спеть на каком нибудь другом. На японском в Токио, на китайском в КНР :) Последнее я посмотрю как МОК запрещать будет.
А это не МОК запрещает, а CAS (Court of Arbitration for Sport).

С "Интернационалом" на китайском не так все просто. У какой-то организации в Сингапуре есть на этот перевод авторские права :), придется ей отчисления платить. А вот в Европе все сроки для авторского права уже истекли.
Записан
Ты хочешь меду, сын?  - так жала не страшись;
Венца победы? - смело к бою!
Ты перлов жаждешь? - так спустись
На дно, где крокодил зияет под водою.
Не бойся! Бог решит. Лишь смелым он отец.
Лишь смелым перлы, мед, иль гибель... иль венец.

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5028
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 30010
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Культур-мультурка наша и не наша
« Ответ #179 : 15 Мар, 2021, 07:59:23 »

Тогда уж лучше "Варшавянку"!  Первая строчка - просто как для этого случая написана. :D
/*Озадаченно*/ Исходный вариант "Oto dziś dzień krwi i chwały"?*
Или позднейшая переделка "Śmiało podnieśmy sztandar nasz w góre"?
Тогда почему не "Allons enfants de la Patrie, le jour de gloire est arrivé"? Или, скажем, "Oíd, mortales, el grito sagrado: "¡libertad, libertad, libertad!"?

Или имеется в виду что-то другое - например, какой-нибудь подходящий перевод?
Так ведь это... Перевод чужих песен - вещь хорошая, но другие могут знать оригинал. Конфузно получится. Например, вспомнят оригинальный припев "Варшавянки" (в переделке 1905 года): "Naprzód Warszawo! Na walkę krwawą, świętą a prawą! Marsz, marsz, Warszawo!"...

PS *
Там и припев соответствующий "Hej, kto Polak, na bagnety! Żyj, swobodo, Polsko, żyj!"
« Последнее редактирование: 15 Мар, 2021, 08:13:34 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"