Уважаемые спорщики, помилуйте, какая искренность! Да там из представленных персонажей не врут только варастийские тушканы да покойный Ричард Окделл, и то лишь потому, что в силу интеллектуального развития не умел. Если бы Катарина не играла своих "ролей", ее бы давно отравили/упекли в монастырь/устроили несчастный случай или что еще. Тот же Штанцлер постарался бы. Может, только выйдя замуж, она и была невинной и наивной девой, но быстро сообразила, что долго так не протянет, и в ход пошли "нежные гиацинты" и "талигойские розы". Катари регулярно изображала мученицу, пожертвовавшую собой ради общего блага, причем для каждого объекта на свет выставлялись нужные стороны: для Дика она влюбилась в герцога Эгмонта, для Робера страдала по детям и макам Эпинэ, ну и так далее. Кмк личина была всегда одна - робкая птичка, которую так и хочется защитить и уберечь, просто всякий раз демонстрировались нужные стороны. Лично я в таком поведении в условиях описываемого мира не вижу ничего зазорного или ужасного, впрочем, это мое личное имхо)