У Франции с колониями, в отличие от СССР, была географическая особенность, которая позволяла при определённых условиях начисто закрыть связь Франции с колониями (да, на это бы потребовались определённые усилия, в т. ч. по созданию группировки). СССР чисто географически вряд ли возможно даже при наличии ресурсов разделить на части заходом с тыла. По сути, немцы наступали с 1 направления. Большого в глубину и по протяжённости (с кучей фронтов, само собой), но 1. А вот какое количество направлений, с которых даже в реале немцы и союзники наступали, известно.
И чего? Эмигрантское правительство сидело бы в Алжире, итальянцев (даже вместе с Роммелем) задавили бы в Ливии. Либо Гитлеру пришлось бы бросать туда куда бОльшие силы, что в условиях войны против СССР было бы взять неоткуда. В итоге англо-французская (а затем англо-франко-американская) группировка, висела бы у Германии (и особенно Италии) за спиной, отвлекая на себя изрядные силы и портя жизнь вылазками (как англичане Наполеону с Сицилии).