Печать

[Лоренц Берья]

Подумалось что стена для Джексона какой то очень важный символ, ни у кого в фильмах столько исполинских стен нету.

[Змей]

Подумалось что стена для Джексона какой то очень важный символ, ни у кого в фильмах столько исполинских стен нету
Наверное, что-то в этом есть.

Следует таки заметить, что это было не столько в отместку, сколько на нервах и в истероидной обстановке первых дней после едва не состоявшейся атаки. А также в связи с нарушением Лондоном принципов Муниципальноо Дарвинизма, которые весьма категорично запрещают наносить ущерб населению поедаемого города/ствтика Прежде такая кровожадность была Лиге НЕ свойственна (когда Анна Фанг топила Марсель, она озаботилась подождать, пока город не будет вблизи суши. См. "Ночные полеты")
Согласен. Но тем не менее они их перебили, тогда как в фильме...
http://www.apn-spb.ru/news/article29504.htm

P.S.Ох, есть у меня нехорошее подозрение, что гибель Валентайна в фильме специально оставили "под вопросом", чтобы в случае продолжения (сейчас-то ясно, что маловероятного) запихать его на роль главы "Зеленого Шторма" заместо Сталкера Фанг...
С Джексона станется. Кстати читая  четтвёртую книгу обнаружил там лирический эпизод внешне похожий на сцену из дегенеративной "Мечети Парижской богоматери".

"Нага оглянулся – проверить, выполняют ли лондонцы приказ. Они уже спешили по тропе к Родильному отделению. Кто-то нес кули со скарбом, кто-то держал за руку испуганных детей или помогал ковылять старикам и хворым. Субгенерал Тхьен отправлял в развалины отряды боевых Сталкеров – на случай, если хэрроубэрровчане попробуют взять их в кольцо.Нага взял у кого-то из убитых солдат карабин и бросил первому же лондонцу, кто попался на глаза, – большеглазой девчонке.Скомандовал:

– Прикрой огнем.

На миг засомневался – вдруг она против него обратит оружие, но она побежала помогать его солдатам, затаившимся среди металлолома рядом с огородом и постреливающим по горожанам, если те мелькали в развалинах...Он перебежал через открытое пространство к огороду и опустился на одно колено рядом с той лондонской девчушкой, которой дал ружье.

– Дитя, как тебя зовут?

– Англи, мистер. Англи Пибоди.

Он сжал ей плечо механической рукой, делясь своей силой, как делал много раз прежде, поддерживая других напуганных юнцов в трудную минуту.

– Ну что, Англи, сейчас мы отступим к Родильному отделению и будем сдерживать этих чертей, пока твои сородичи готовят новый город к отлету.

– Вы нам помогаете, мистер? Ух ты, вот это да!

Свежее лицо и ослепительная изумленная улыбка так ярко напомнили Наге Энону, что, подбегая к своим, он опустил щиток шлема, чтобы они не заметили слез. Он благодарил богов за то, что появился жнец и теперь у него есть с кем сражаться и есть кого защищать. Не запутанная политика, не какое-нибудь супероружие, с которым не знаешь, что делать, – просто возможность умереть, как подобает воину, с мечом в руке, в бою против варваров"...

К этому времени Хэрроубэрроу было хорошо слышно в Родильном отделении. Лондонцы спешили подняться на борт с теми немногими пожитками, что они успели собрать, а лязганье приближающегося пригорода наполняло все небо снаружи и эхом отдавалось в центральном ангаре.

Курьер-грозовик прибежал с докладом к Наге, который стоял на открытом куске палубы у кормы Нового Лондона.

– Господин, наши дирижабли не могут его сдержать! Только что сбили «Пиона-забияку». Остались только «Фурия» и «Оберег».

– Отзовите их, – скомандовал Нага. – Передайте наземным отрядам, пусть поднимаются на эту… машину.

Он обернулся к Лавинии Чилдермас – она как раз в эту минуту взбежала по лестнице из машинного отделения.

– Ну что, инженер?

– Я считаю, мы готовы, – ответила доктор Чилдермас.

– Хорошо. Пригород-жнец подходит вплотную. Я на своем дирижабле попробую его задержать, насколько смогу, но он силен. Молитесь о скорости для вашего Нового Лондона.

– Будет скорость, – пообещала Лавиния.

Механический доспех, тяжело шагая, понес Нагу к посадочным трапам. По ним уже поднимались отряды Зеленой Грозы. Доктор Чилдермас побежала за ним, не обращая внимания на то, что ее толкают со всех сторон.

– Останьтесь, генерал! Рождение города – это великое событие!

Нага обернулся, отвесил поклон и зашагал дальше.

– Удачи, инженер! – услышала она.

...Нага развернул «Фурию» навстречу преследователю и снизился почти до самой земли. Хороший дирижабль; Нага наслаждался тем, как он слушается руля, как отзывается на малейшее прикосновение к рычагам и как урчат мощные двигатели, когда Нага до предела повышает скорость. Челюсти пригорода раскрылись, и Нага взял курс прямо на красный отсвет плавильных печей на верфи. Когда в Хэрроубэрроу сообразили, что он задумал, из челюстей начался обстрел. В гондоле вылетели все стекла, что-то загорелось. Снаряд из пищали пробил нагрудную пластину, но доспех не дал Наге упасть, а механические перчатки крепко держали штурвал, не позволяя пылающему дирижаблю сбиться с курса. Пригород начал смыкать челюсти, но недостаточно быстро. Нага выпустил все оставшиеся ракеты и смотрел, как они несутся впереди «Фурии» в пасть пригорода.

– Энона, – сказал он, и ее имя вместе с ним потонуло в ослепительной вспышке".

"Слободан невольно усмехнулся, с наслаждением затягиваясь дымом. Он тоже поднялся, стоял, опершись ногой о мешок, и было несказанно приятно распрямить плечи. Отшвырнув окурок, он невольно проследил его полет – туда, на вражескую от баррикады сторону. Окурок упал на асфальт, рядом со сжавшей револьвер рукой убитого. Рука начала медленно подниматься, дуло револьвера вновь обрело зрение, оно смотрело мимо Слободана, на прыгающую по баррикаде Жанну.

Револьвер дернулся, изрыгнув выстрел. Дернулось, теперь уже на самом деле в последней конвульсии, тело на асфальте.

Слободан успел полуоттолкнуть, полузакрыть Жанну, как пришлось, грудью. Дело дрянь, еще спокойно, еще как если бы ничего не случилось, понял он. Очень дрянь.

– Ранен?! Эй, гад сильно зацепил?

– Не знаю еще. Когда добежишь до метро… пошлешь за мной… санитаров… – Сначала слова шли совсем легко, потом труднее, он говорил и опускался на колени, не падал, нет, просто привалился спиной к завалу. Сознание, только что ясное, замутилось стремительно, словно кто-то затуманил дыханием прозрачное стекло.

– Ты… слышала… приказ… Здесь больше незачем быть. Беги!

– Ну фиг тебе!!

Слободан ощущал, как мостовая едет под ним, словно жесткая терка. Затем камни отчего-то перестали терзать его и зрение сделалось отчетливее. Он обнаружил, что лежит почти у самого спуска на платформу Ситэ, а над ним наклонилась Жанна. Впрочем, он не сразу узнал ее. Чаще всего бледноватое, лицо Жанны светилось изнутри каким-то неистово ярким румянцем, оно горело, как бешеный розовый фонарик, а пушистые волосы челки вдруг стали темными и блестящими, гладко лежащими на лбу, словно их нарисовали. Ах, это от дождя, стекавшего прозрачными каплями по ее щекам. Но дождя не было. Жанна отерла лицо рукавом ковбойки. Слободан с ужасом понял, что девочка в одиночку тащила его от моста Святого Людовика до самого входа в метрополитен. Да как ей вообще удалось сдвинуть его с места, с его-то ростом и девятью десятками килограммов!

– Зачем… ты… надорвешься… – у слов был какой-то солоноватый вкус.

– Молчи! – Жанна дышала с громким свистом. – Нельзя говорить… кровь… Ну зачем ты полез, зачем, я что, сама о себе подумать не могу?!

Слободан все смотрел в юное лицо и не мог оторвать взгляда: французская девочка сердилась на него за то, что он закрыл ее своим телом, а теперь вот ранен, французская девочка яростно пыталась не дать ему умереть.

Вдруг сделалось легко, несказанно легко, сердце наполнилось почти невыносимым ощущением счастья, какое он вроде бы забыл безвозвратно, безмятежного, детского счастья, какое испытывал ребенок, глядя, как присыпают белой мукой и окропляют вином рождественские, еще не зажженные, поленья в камине. Он понял. Он понял все. Душа оказалась куда умней его самого. Нет, не затем, чтобы ощутить наслаждение от сброшенной, раздираемой на мелкие клочки, попертой ногами личины, он отказался от ника «Посторонний», пришел на эти баррикады. Он здесь не ради того, чтоб пострелять в мусульман, как бы ни мечталось о том долгими годами притворства. София права, никакого особенного удовольствия от этого нормальный человек не испытывает. Он не знал этого заранее, но душа, душа знала. Он пришел сюда ради того, чтоб бок о бок разделить тяготы мятежа с народом, когда-то причинившим зло его народу, но теперь страдающим в той же мере, если кто-то вообще может знать меру страданий. Он пришел сюда, чтобы быть вместе с народом, который он простил.

Но для того чтобы осознать собственное прощение, для того чтобы ощутить благотворность и счастье христианского прощения, ему, оказывается, нужна была самая малость. Ему нужно было только увидеть над собой рассерженное взмокшее лицо этой французской девочки. Или это – очень много?"

В обоих случаях, персонаж объединяется с бывшими врагами против новых, стреляет по ним вместе с очаровательной барышней и гибнет, всех спасая. Но контекст совершенно разный - и то что у Рива красиво и трогательно, у Чудиновой тошнотворно и фальшиво.

[Dio Eraclea]

В обоих случаях, персонаж объединяется с бывшими врагами против новых, стреляет по ним вместе с очаровательной барышней и гибнет, всех спасая. Но контекст совершенно разный - и то что у Рива красиво и трогательно, у Чудиновой тошнотворно и фальшиво.

Перевод ужасен ("верфи"... "пищали", о господи!), но талант Рива компенсирует и это.

Согласен. Но тем не менее они их перебили, тогда как в фильме...

Yep, и это, заметим, при том, что в книге МЕДУЗА все-таки не выстрелила по Стене, а жертвами диверсии Валентайна все-таки оказались в первую очередь военные Лиги.

P.S. С другой стороны, в книге Лондон остановился за сотню километров до Стены. В фильме же он застывает вплотную к пролому, а артиллерия Стены начисто выведена из строя. Т.е. строго говоря, в фильме обе стороны оказались в ситуации, когда от продолжения драки никто ничего не выигрывал. Лига не знала, насколько тяжело поврежден Лондон и МЕДУЗА, лондонцы прекрасно понимали, что пока они не починят моторы, они в итоге все равно оказываются в проигрышном положении. Ситуация взаимного цугцванга, честно говоря.

(правда, я очень сомневаюсь, что Джексон это продумывал).

[Змей]

Перевод ужасен ("верфи"... "пищали", о господи!),
И "тупорылые пушки".

но талант Рива компенсирует и это
Но не того, что сделали с фильмом. Я  едва ли не первый в России зафанател от этой книге, написал на неё позитивную рецензию в "Мире Фантастики" и когда узнал, что Джексон экранизирует, подумал, что сбылась мечта идиота. Сбылась как всегда.

Yep, и это, заметим, при том, что в книге МЕДУЗА все-таки не выстрелила по Стене, а жертвами диверсии Валентайна все-таки оказались в первую очередь военные Лиги
И всеобщая любимица Анна Фанг. Это всё равно, что в СССР убить Чкалова, Штирлица и Любовь Орлову в одном лице. 

P.S. С другой стороны, в книге Лондон остановился за сотню километров до Стены. В фильме же он застывает вплотную к пролому, а артиллерия Стены начисто выведена из строя. Т.е. строго говоря, в фильме обе стороны оказались в ситуации, когда от продолжения драки никто ничего не выигрывал. Лига не знала, насколько тяжело поврежден Лондон и МЕДУЗА, лондонцы прекрасно понимали, что пока они не починят моторы, они в итоге все равно оказываются в проигрышном положении. Ситуация взаимного цугцванга, честно говоря
Учитывая, что лондонцы вылезают из под развалин и просят их принять Квирка ради, видно что им таки капут.

(правда, я очень сомневаюсь, что Джексон это продумывал)
Я тоже.

[Dio Eraclea]

И "тупорылые пушки2.

Угу, snub-nosed. То бишь банально короткоствольные.

Но не того, что сделали с фильмом. Я  едва ли не первый в России зафанател от этой книге, написал на неё позитивную рецензию в "Мире Фантастики" и когда узнал, что Джексон экранизирует, подумал, что сбылась мечта идиота. Сбылась как всегда.

Читал-читал)

Нда, теперь экранизации продолжения долго ждать придется... Но, ИМХО, есть шансы что кто-то может решить снять анимационную экраниацию, в виде сериала/минисерий.

И всеобщая любимица Анна Фанг. Это всё равно, что в СССР убить Чкалова, Штирлица и Любовь Орлову в одном лице. 

Аргумент, согласен.

Учитывая, что лондонцы вылезают из под развалин и просят их принять Квирка ради, видно что им таки капут.

Да, эпичный взрыв силовой установки Лондона от пары легких ракет "Дженни Ханнивер"... Но, строго говоря, лигисты этого знать точно не могли, и устраивать драку с Лондоном едва ли было в тот момент в их интересах.

[Змей]

Угу, snub-nosed. То бишь банально короткоствольные
Ага. Блин. 

Нда, теперь экранизации продолжения долго ждать придется... Но, ИМХО, есть шансы что кто-то может решить снять анимационную экраниацию, в виде сериала/минисерий
Мало шансов. 

Да, эпичный взрыв силовой установки Лондона от пары легких ракет "Дженни Ханнивер"... Но, строго говоря, лигисты этого знать точно не могли, и устраивать драку с Лондоном едва ли было в тот момент в их интересах
Они видели понуро бредущих безоружных беженцев в стили "граждане поможите чем можете" и могли понять, что так ведут себя разбитые в хлам.

[Dio Eraclea]

Мало шансов. 

Кто знает, кто знает... Сейчас западная анимация на взлете. И фильм в любом случае вызвал новую волну интереса к Риву, так что вполне возможно через пару лет кто-нибудь и предпримет попытку (англоязычные фанаты уже делают планы на фэн-мультик )

Они видели понуро бредущих безоружных беженцев в стили "граждане поможите чем можете" и могли понять, что так ведут себя разбитые в хлам.

Это да. Хотя лондонцы могли бы сыграть умнее, конечно. Но увы - Джексон был слишком зациклен, что снимает для подростков, и хотел закончить какой-нибудь слащаво-милой сценой (вот честно, у Рива по-моему относительно мирно и спокойно для главных героев заканчивается только "Золото Хищников". Ну, и "Темнеющая равнина" - для Шрайка).

P.S. Интересно, переведут ли теперь на русский приквельную серию - трилогию Февер Крамб?

[Змей]

Кто знает, кто знает... Сейчас западная анимация на взлете. И фильм в любом случае вызвал новую волну интереса к Риву, так что вполне возможно через пару лет кто-нибудь и предпримет попытку (англоязычные фанаты уже делают планы на фэн-мультик )
Хочется верить.

Это да. Хотя лондонцы могли бы сыграть умнее, конечно. Но увы - Джексон был слишком зациклен, что снимает для подростков, и хотел закончить какой-нибудь слащаво-милой сценой
И навалил сахару до полной несъедобности.

вот честно, у Рива по-моему относительно мирно и спокойно для главных героев заканчивается только "Золото Хищников". Ну, и "Темнеющая равнина" - для Шрайка)
Не согласен. Финал "Смертных машин" достаточно оптимистичный.

"— Хорошо. — Эстер все поняла без слов. Она по себе знала: требуется время, чтобы затянулись душевные раны. И дала себе слово не торопить его. — Давай полетим на Черный остров. В караван-сарае починим «Дженни Ганивер». А потом птичьими дорогами отправимся в далекие края. Побываем на Ста Островах, в Таннхаузерских горах, в Южной Ледяной пустоши. Мне все равно, куда мы полетим. Лишь бы ты был со мной.

Она присела рядом с ним, положила руки к нему на колени, голову — на руки, и Том почувствовал, что улыбается, несмотря ни на что, улыбается в ответ на ее перекошенную улыбку.

— Ты — не герой, я — не красавица, — она встретилась с ним взглядом, — и с этим ничего не поделаешь. Но мы живы, мы вместе, и все у нас будет хорошо".

[BunkerHill]

Неверно. Муниципальный дарвинизм предполагает "соревнование систем без перехода на личности". Т.е. в идеале, жители съеденного города должны быть рады включению в более эффективный и развитый коллектив. Конечно, далеко не все города следовалиему в точности (отрицательный пример - Аркангел, где население съеденных городков обращали в рабство), но Лондон, до начала эпопеи Крома и Валентайна, был крайне скрупулезен в отношении к населению съеденных им городков (канон, "Ночные Полеты").

Я книгу не читал. О чем сообщил сразу.  Но от "канонЪ" мне честно говоря стало еще смешнее, потому как это есть высмеивание классической идеи нынешних неоконов-рыночников, ну и более ранних колонизаторов, на предмет того, что туземцы должны в идеале радоваться включения самих себя в более развитую структуру.  Рив - тролль, этого даже Джексон не смог из фильма убрать.

[Dio Eraclea]

И навалил сахару до полной несъедобности.

Кстати упорно не могу понять - зачем ему потребовалось устраивать Шрайку эпичный побег усилиями Валентайна? Только чтобы с самого начала заявить персонажа как badass? Эта совершенно лишняя сцена с разрушением тюрьмы только отняла время у других линий.

Не согласен. Финал "Смертных машин" достаточно оптимистичный.

Хм, возможно, но с другой стороны судьба Лондона и выживших положительных персонажей на нем остается под вопросом - и это явно делает финал... не так чтобы совсем уж оптимистичным. Скорее, оставляющим надежду на лучшее.

[Dio Eraclea]

Я книгу не читал. О чем сообщил сразу.  Но от "канонЪ" мне честно говоря стало еще смешнее, потому как это есть высмеивание классической идеи нынешних неоконов-рыночников, ну и более ранних колонизаторов, на предмет того, что туземцы должны в идеале радоваться включения самих себя в более развитую структуру.  Рив - тролль, этого даже Джексон не смог из фильма убрать.

Yep) И тем он и великолепен. Замечательно продемонстрировал абсурдность и шаткость такой концепции даже в том "идеальном" случае, когда обе стороны пытаются ее поддерживать.

И Рив показывает такую концепцию и "изнутри". В этом плане интересны "Ночные полеты" (Night flights), сборник трех коротких рассказов про молодость Анны Фанг и ее становление как агента Лиги.

[Лоренц Берья]

Кстати упорно не могу понять - зачем ему потребовалось устраивать Шрайку эпичный побег усилиями Валентайна? Только чтобы с самого начала заявить персонажа как badass? Эта совершенно лишняя сцена с разрушением тюрьмы только отняла время у других линий.

Самого разрушения та не много.

[Змей]

Я книгу не читал. О чем сообщил сразу.  Но от "канонЪ" мне честно говоря стало еще смешнее, потому как это есть высмеивание классической идеи нынешних неоконов-рыночников, ну и более ранних колонизаторов, на предмет того, что туземцы должны в идеале радоваться включения самих себя в более развитую структуру.  Рив - тролль, этого даже Джексон не смог из фильма убрать...
Yep) И тем он и великолепен. Замечательно продемонстрировал абсурдность и шаткость такой концепции даже в том "идеальном" случае, когда обе стороны пытаются ее поддерживать.
Именно. А ещё сразу вспоминается Жак Аттали с его  культом "новых кочевников" - сторонником подобного стиля жизни является Эстер. Ну и там ещё много всего. Я тут как раз скачал все книги в один файл - могу скинуть. 

Кстати упорно не могу понять - зачем ему потребовалось устраивать Шрайку эпичный побег усилиями Валентайна? Только чтобы с самого начала заявить персонажа как badass? Эта совершенно лишняя сцена с разрушением тюрьмы только отняла время у других линий
Счёл сцену красивой и динамичной. Мне ещё замена дирижаблей, но то что там летало и обычного огнестрела на эту импульсную хрень не понравилась. В книге, начиная с третьей части,  состояние местных ВВС соответствовало Первой мировой войне, а до того - концу XIX века.

Хм, возможно, но с другой стороны судьба Лондона и выживших положительных персонажей на нем остается под вопросом - и это явно делает финал... не так чтобы совсем уж оптимистичным. Скорее, оставляющим надежду на лучшее
Я имел в виду: оптимистичным для главгероев.

[Лоренц Берья]

Фильм в том, даже обрезанном виде, в каком он есть, это одна из самых злых и метких критик коллективного англосаксонского запада. На уровне лучших образцов.
 

[Росомаха]

Прочитал обсуждение.  Стало интересно, заценю книгу, спасибо большое )))