Печать

[Gileann]

И еще:

Гражданская война

Клубится за окном пожара едкий чад, –
Не жаворонки в нём, а вороны кричат.
Голодная страна огнём обожжена, –
Гражданская война, гражданская война.

Гражданская война, гражданская война,
Где жизни грош-цена, и Богу грош-цена.
Дымится за межой неубранная рожь,
Где свой и где чужой, никак не разберёшь.

Гражданская война, гражданская война,
Где сыты от пшена и пьяны без вина.
Где ждать напрасный труд счастливых перемен,
Где пленных не берут и не сдаются в плен.

Гражданская война, гражданская война,
Земля у всех одна и жизнь у всех одна,
А пулю, что летит, не повернуть назад.
Ты думал – враг убит, а оказалось – брат.

И кровь не смоешь впредь с дрожащих рук своих,
И легче умереть, чем убивать других.
Гражданская война, гражданская война,
Будь проклята она, будь проклята она!

Ноябрь 1990
Москва

[passer-by]

Многие лета, Александр Моисеевич!

Верни мне юность, баховская фуга
Студенческих необратимых лет.
Добро и зло не могут друг без друга,
И неразлучны, словно тень и свет.

Верни мне юность, хота Арагона, -
Вечерний город в розовом луче,
И крылышко горняцкого погона,
Мерцающего тускло на плече.

Неизлечимость ревности той первой
Морозной ленинградскою зимой,
В часы, когда удачливый соперник
Её с концерта провожал домой.

Я понапрасну зябнул на канале, -
В любви мне постоянно не везло.
Ах, только у симфонии в финале
Добро обычно побеждает зло!

Верни мне, Брамс, нарядных платьев шорох,
Хрустальной люстры зыблющийся свет,
То место в филармонии на хорах,
Куда входной я покупал билет.

Там музыка мне сердце бередила
И в выси недоступные вела,
Где только Бог господствует единый,
Не ведающий ни добра, ни зла.
****
И любимые:
Кожаные куртки, брошенные в угол,
Тряпкой занавешенное низкое окно.
Бродит за ангарами северная вьюга,
В маленькой гостинице пусто и темно.
Бродит за ангарами северная вьюга,
В маленькой гостинице пусто и темно.
Командир со штурманом мотив припомнят старый,
Голову рукою подопрет второй пилот.
Подтянувши струны старенькой гитары,
Следом бортмеханик им тихо подпоет.
Эту песню грустную позабыть пора нам,
Наглухо моторы и сердца зачехлены.
Снова тянет с берега снегом и туманом,
Снова ночь нелетная, даже для Луны.
Лысые романтики, воздушные бродяги!
Наша жизнь - мальчишеские вечные года.
Вы летите по ветру посадочные флаги,
Ты, метеослужба, нам счастья нагадай.
Солнце незакатное и теплый ветер с Веста.
И штурвал послушный в стосковавшихся руках.
Ждите нас невстреченные школьницы - невесты
В маленьких асфальтовых южных городах.
Ждите нас невстреченные школьницы - невесты
В утренних асфальтовых южных городах.
***

В городе Понта Дельгада нет магазинов роскошных,
Гор синеватые глыбы тают в окрестном тумане.
В городе Понта Дельгада девочка смотрит в окошко,
Красной огромною рыбой солнце плывет в океане.

В городе Понта Дельгада, там, где сегодня пишу я,
Плющ дон-жуаном зеленым одолевает балконы.
Трели выводит цикада, улицы лезут по склонам,
Явственен в уличном шуме цокот медлительный конный.

Спят под лесами вулканы, как беспокойные дети.
Подняли жесткие канны красные свечи соцветий.
Ах, это все существует вот уже восемь столетий -
Юбки метут мостовую, трогает жалюзи ветер.

Если опять я устану от ежедневной погони,
Сон мне приснится знакомый, ночи короткой награда:
Хлопают черные ставни, цокают звонкие кони
В городе Понта Дельгада, в городе Понта Дельгада.

[Colombo]

Пародии и прочие каверы - признак известности, а то и любви народной. Песня "Над Канадой" появилась в 1963 году. Отношения с Китаем были непростые. Народ оценил.

"Над Китаем небо сине,
Меж трибун вожди косые,
Хоть похоже на Россию,
Только все же не Россия".
(А. Раскин; в "официальной" версии строчка "Слава Богу - не Россия", но все понимали правильно)

Пишут, что А.М. эту версию тоже исполнял на концертах.

Но вот вариант "Над Синаем небо сине" Евгения Финкеля я не знал. И насчет исполнений Википедия скромно умалчивает. Осторожно, есть слова-паразиты.
http://www.bards.ru/archives/part.php?id=30917