Печать

[prokhozhyj]

 Расцвело у нас на подоконнике нечто. Как я понимаю, из амариллисовых. Сестра уверяет, что эту нечту привезла из какого-то морского рейса мама, где-то её без затей выковырнув. И тогда это было никак не менее тридцати лет назад, зато потенциальная география исходника расползается по всем берегам тёплого Океана. И всё это время оно тихо сидело в горшке, аккуратно выпуская листья и меняя луковицы, и более никак себя не проявляло. А тут вот взяло и расцвело, выкинув 80-сантиметровую стрелку... (сам цветок при этом в длину сантиметров семь). Занятно. Весьма.

[passer-by]

Вот это экзотика! Удивительно, тридцать лет!!! Красив цветочек, интересно, сколько он будет цвести. Вы известите, если что. 

[prokhozhyj]

 Ну вроде мировой разум говорит про Hippeastrum из амариллисовых.

[фок Гюнце]

Полюбопытствовал я - обнаружил прелестную деталь: почти все его так и называют гиппеаструмом, а вот немцы переводят: Rittersterne.

[prokhozhyj]

 Ещё поснимал цветочек, теперь уже не в проходящем свете. Да, под катом он есть целиком.

[Красный Волк]

Чудо какое - и красота какая!

[Tany]

Полюбопытствовал я - обнаружил прелестную деталь: почти все его так и называют гиппеаструмом, а вот немцы переводят: Rittersterne.

Все же немцы романтики...

[Dama]

Полюбопытствовал я - обнаружил прелестную деталь: почти все его так и называют гиппеаструмом, а вот немцы переводят: Rittersterne.

То есть звезда всадника?

[фок Гюнце]

Ну, да. ἱππεύς - всадник, ἄστρον - звезда.