Печать

[Dama]

Ведь я, не успев износить башмаков, начала думать о том, как вновь стать счастливой -  "Башмаков еще не износила, В которых шла за гробом мужа" - "Гамлет" в старом переводе Полевого.

Посоветовал не выходить на болота в одиночку - Конан-Дойль, "Собака Баскервилей"

Порой дворцовая юность мне кажется сном - "А прошлое кажется сном" - романс "Ямщик, не гони лошадей".

Марсель почувствовал бы себя униженным и даже оскорблённым - роман "Униженные и оскорблённые" Достоевского.

находят в минувшем странную приятность - "Странную приятность я находил в её угасшем взоре" - Пушкин, "Каменный гость".

Ведь старый нечестивец жив - "И нечестивец старый Скончался как и жил" - "Гусарская баллада"

[Dama]

На втором этаже, прямо наискосок - "Как войдёшь, так прямо наискосок" - Высоцкий "Про дикого вепря".

[Colombo]

Благородная до последнего завитка дверь хранила гордое молчание.

Во глубине сибирских руд
Храните гордое терпенье.

[Dama]

Удачи и успехи они приписывают исключительно себе... а в неудачах обвиняют других, судьбу или высшие силы, как бы мы их ни называли - "В своих несчастьях люди обычно винят судьбу, обстоятельства, других людей, но не самого главного виновника своих несчастий — себя" - Платон.

[фок Гюнце]

а может, прямо к первоисточнику?
- But do cats eat bats, I wonder?
And here Alice began to get rather sleepy, and went on saying to herself, in a dreamy sort of way,
- Do cats eat bats? Do cats eat bats? -
and sometimes,
- Do bats eat cats?
- Интересно, кушают кошки летучих мышек?
И тут Алиса совсем уж начала дремать и только сонно повторяла сама себе:
- Кушают кошки летучих мышек? Кушают кошки летучих мышек?
А иногда:
- Кушают кошек летучие мышки?

В принципе, автор - известный математик.

А big black cat bit a big black rat,
A big black rat bit a big black bat,
And a big black bat bit a big black cat
And when a big black cat bit a big black rat,
A big black rat bit a big black bat,
And a big black bat bit a big black cat,
Then a big black cat bit a big black bat,
A big black bat bit a big black rat,
And a big black rat bit a big black cat

[фок Гюнце]

Вот почему люди не летают как птицы? В смысле, летают, но при этом крыльями не машут?
Известный математик в соответствии с своим складом ума подразумевал, что для того, чтобы скушать летучую мышку, по умолчанию нужна летучая кошка.
Кстати, в сущности, Алиса размышляла на эту тему в полете. Но не как птица. 

[Colombo]

Матильда - Урфриде:
- Садитесь, во многих стояниях многие печали.

...И во многой мудрости - тоже.

[passer-by]

В тексте мелькнул «Голосистый соловей» видимо, из песни)

Точно!
Это романс «Соловей».
музыка А. А. Алябьева на стихи поэта А. А. Дельвига.

Словно загадочный Черный гость обратился в расфуфыренного героя мистерии. (с)
Черный человек!
Ты прескверный гость!
Это слава давно
Про тебя разносится.
Чёрный человек
С. Есенин

Франческа: «Можно любить разные книги и разные вина, а людей сравнивают как с первым, так и со вторым».
Да, женщина похожа на вино,
А где вино,
Там важно для мужчины
Знать чувство меры.
…………………
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
Омар Хайям

[Colombo]

а может, прямо к первоисточнику?

Но в первоисточнике у известного математика кошки не летают, как птицы... А ужики Фельсенбургов летают, и лягушки у Арно летают, и ещё там дальше аисты, которые тоже летают как птицы И у Владимира Семёновича все летаают...

Особенно Билли, который, так уж совпало, лягушка. И прямо в парник!

[Colombo]

Кто только не попадал в зыбучие пески - даже сам господин Яма, бог смерти (Р. Желязны, "Бог света"). Правда, одного упоминания зыбучих песков для аллюзии маловато, надо бы еще хоть болото по соседству. А то, неровен час, подберезовый кот летучим сделается.

Вместе с березой.

 

[Colombo]

[

Уже который день эта фраза мне совершенно заморочила голову:
«Я читала, как любящий уговорил солнце остановиться и успел к любимой». (с)
Это где-то было, что ли, не могу вспомнить. То ли в мифах, то ли где-то в легендах (был библейский сюжет, но он к этому не относится), морочусь, но, может быть я и не права. Но!
А вдруг кто-то вспомнит или знает? 

Ставлю на то, что это романтическая переделка именно истории про Иисуса Навина. К слову - оная история много навредила гелиоцентрической теории: "СКАЗАНО ведь, что он остановил Солнце, а не Землю, а вы что нам плетете?"  Не исключено, что у Кэртианы подобные проблемы впереди.

[prokhozhyj]

 Перечитал тему... эреа и эры, а скоро ли мы обнаружим тут запись про то, что а вот в тексте есть буква "а"?

[passer-by]

 Перечитал тему... эреа и эры, а скоро ли мы обнаружим тут запись про то, что а вот в тексте есть буква "а"?

Хочу спросить, а что здесь не так?
Я тоже не люблю всякий мусор, поэтому, готова вычистить всё, что оказалась здесь по Вашему лишним. Напишите, пожалуйста. Я учла, к примеру, верное замечание эра Colombo, и вычистила свой пост про зыбучий песок, пожирающий людей. Готова это сделать и по другим своим постам. Ибо
согласная я, мусорить здесь негоже.   

Спасибо, эр Colombo!  Про Навина я подумала. Но Вы правы, действительно, возможна и такая интерпретация.

[R@mier1]

 Перечитал тему... эреа и эры, а скоро ли мы обнаружим тут запись про то, что а вот в тексте есть буква "а"?

Хочу спросить, а что здесь не так?
Я тоже не люблю всякий мусор, поэтому, готова вычистить всё, что оказалась здесь по Вашему лишним. Напишите, пожалуйста. Я учла, к примеру, верное замечание эра Colombo, и вычистила свой пост про зыбучий песок, пожирающий людей. Готова это сделать и по другим своим постам. Ибо
согласная я, мусорить здесь негоже.   

Спасибо, эр Colombo!  Про Навина я подумала. Но Вы правы, действительно, возможна и такая интерпретация.

Возможно это про меня, потому что оба моих сообщения тут вполне подпадают не под пасхалки, а скорее под устойчивые выражения)
Просто настолько сильно ассоциация стриггерила, что не мог не запостить. Вообще же, у Веры Викторовны настолько живой текст и яркие метафоры, что иногда боюсь, смогут ли все это передать в экранизации. Ведь сколько ярких мыслей мы читаем в голове у Луизы, Арлетты и Матильды.

UPD: Подчистил)

[Gileann]

Перечитал тему... эреа и эры, а скоро ли мы обнаружим тут запись про то, что а вот в тексте есть буква "а"?

Спасибо, эр Прохожий
Очень интересная тема всегда была, и читалась всегда с удовольствием, но последние неделю-другую я перестал ее читать именно по этой причине.