Печать

[passer-by]

Ссылку убрала. 

[passer-by]

PS А вот действительный статский советник Гулак-Артемовский про подобные выпады высказался еще определеннее:
"Чим, люде добрі, так оце я провинився?
За що ж глузуєте? — сказав наш неборак. —
За що знущаєтесь ви надо мною так?
За що?.. за що?.. " — сказав та й попустив патьоки,
Патьоки гірких сліз, узявшися за боки".

І passer гірко заридала,
І з білого свого лиця
Платочком сльози витирала.

А я тоді чого, мій милий
Перед тобою завинила?
Ты парубок такий моторный,
На всякі витівки проворный,
Латину знаєш на зубок,
То де тут бачиш мій грішок?
Мені до тебе, як до Риму,
Хіба як здохне чорт в рові!
Як вернеться пан хан до Криму,
Як жениться сич на сові.
*скромно*
Та все ж я пані сановита,
Розумна, гарна, працьовита…
Для мене мало тих імен,
Та я ж зовсім як та Дідона,
Живе що в місті Карфаген.
Така, як римська та матрона.
Як Горобець, я – благородна,
І милостива, і незлобна.
Отож, фок Гюнце, ти не плач,
Для тебе я спеку калач.
Або бісквіт.

[фок Гюнце]

Мне как-то все больше другое вспоминается:
Ти взагалі мовчав, фок Гюнце!
За те ж я, бач, в науку,
Iз ласки, з милості панів,
Вліпила сотень п'ять тобі київ".

[фок Гюнце]

Та все ж я пані сановита,
Розумна, гарна, працьовита…
Для мене мало тих імен,
Та я ж зовсім як та Дідона,
Живе що в місті Карфаген.
Така, як римська та матрона.
Як Горобець, я – благородна,
І милостива, і незлобна.
Отож, фок Гюнце, ти не плач,
Для тебе я спеку калач.
Або бісквіт.

Θεός νύ τις, ἦ βροτός ἐσσι;
εἰ μέν τις θεός ἐσσι, τοὶ οὐρανὸν εὐρὺν ἔχουσιν,
Ἀρτέμιδί σε ἐγώ γε, Διὸς κούρῃ μεγάλοιο,
εἶδός τε μέγεθός τε φυήν τ᾽ ἄγχιστα ἐίσκω.

[Colombo]

Отож, фок Гюнце, ти не плач,
Для тебе я спеку калач.
Або бісквіт.

...aбо бриошу.

[фок Гюнце]

Отож, фок Гюнце, ти не плач,
Для тебе я спеку калач.
Або бісквіт.

...aбо бриошу.

...потому что ты хороший.

[Colombo]

It works! 

[фок Гюнце]

Eὕρηκα, τοῦτο ἐνεργεῖ! (I've found it, it works!)

[passer-by]

Да, уж.

"❝ Как говорят у нас в Индии, умный не спрашивает. Умный сам постигает сущность вещей. ❞

Прочла и задумалась о своём интеллекте.   
Но я своим студентам настырно вещала нечто совершенно другое. И предупреждала о подобной сентенции.

А давайте спросим совершенно непредвзятого эксперта, как он постигает сущность вещей. Хотя он уже объяснял про три пути.
У нас работала дочь одного математика, причастного к решению 5-й проблемы Гильберта. На вопрос, как она вообще ищет ошибки в программе, она отвечала: "Методом непосредственного усмотрения истины".
Мне же ближе определение эксперта, данное Нильсом Бором (соответствует самому горькому пути).
В общем, не переживайте, мало ли что ляпнет артист, играющий циркового артиста. Или Вы поверили, что он подданный махараджи?
P.S. Ссылка на сайт citaty.info "отравляет" ответ из-за спецсимволов, лучше ее убрать.

А зачем Вы её дали?
Во-первых, я не переживаю, с чего Вы взяли. А задуматься никому не вредно.
Во-вторых, я и задумалась над вопросом,  почему Вы так долго и настырно ссылались на этот фильм, хотя я всё так же настырно-терпеливо отбивалась.
Но оказалось, что всё из-за этой фразы: «Как говорят у нас в Индии, умный не спрашивает. Умный сам постигает сущность вещей».
Спасибо, теперь поняла. В прозе (см. «Из жизни преподавателя сопромата») я писала об этом, ибо считаю эту фразу вредоносной. Ось така моя думка.
Больше вопросов не имею.

[passer-by]

Мне как-то все больше другое вспоминается:
Ти взагалі мовчав, фок Гюнце!
За те ж я, бач, в науку,
Iз ласки, з милості панів,
Вліпила сотень п'ять тобі київ".

И откуда Вы это взяли? И с какого перепугу Вы так оговариваете Воробья? Нехорошо-с.

Не знаю, выкладывала ли это стих здесь, но повторение – мать учения.

Портрет
          фок Гюнце

О, свет моей души,
светить спеши, спеши!
Пройдись по закоулкам,
и тёмным переулкам
души моей.
Твой свет неугасим,
порой невыносим,
как будто свет комет,
а вовсе не рассвет
и свет очей.
Несу тебе в горсти
для смеха конфетти,
чтоб празднично душа
чудила антраша,
услышав смех.
И чёрный силуэт,
душевной боли след,
растает без следа,
а с ним и духота,
унынья грех.
И тут же кренделя
по снегу февраля
неловкая шутиха
выписывает лихо
и без помех.
 

[фок Гюнце]

/*A parte*/Или мне кажется, или здесь умаляют авторитет Учителя Кун-цзы.

[фок Гюнце]

Мне как-то все больше другое вспоминается:
Ти взагалі мовчав, фок Гюнце!
За те ж я, бач, в науку,
Iз ласки, з милості панів,
Вліпила сотень п'ять тобі київ".

И откуда Вы это взяли? И с какого перепугу Вы так оговариваете Воробья? Нехорошо-с.

Что значит,  какого перепугу?
Вот с этого http://forum.kamsha.ru/index.php?topic=2223.msg131375#msg131375:

Фок Гюнце испортил моё восприятие.

Естественно, я перепугался. Знаете, как страшно - посреди ясного дня, мерно и мирно текущего как сон в летнюю ночь, прочитать вот такое? Так поражает молния, так поражает финский нож! Так медленно с туманных гор катится глыба снеговая, жертве на голову спадая!   

[Colombo]

Да, уж.

"❝ Как говорят у нас в Индии, умный не спрашивает. Умный сам постигает сущность вещей. ❞

Прочла и задумалась о своём интеллекте.   
Но я своим студентам настырно вещала нечто совершенно другое. И предупреждала о подобной сентенции.

А давайте спросим совершенно непредвзятого эксперта, как он постигает сущность вещей. Хотя он уже объяснял про три пути.
У нас работала дочь одного математика, причастного к решению 5-й проблемы Гильберта. На вопрос, как она вообще ищет ошибки в программе, она отвечала: "Методом непосредственного усмотрения истины".
Мне же ближе определение эксперта, данное Нильсом Бором (соответствует самому горькому пути).
В общем, не переживайте, мало ли что ляпнет артист, играющий циркового артиста. Или Вы поверили, что он подданный махараджи?
P.S. Ссылка на сайт citaty.info "отравляет" ответ из-за спецсимволов, лучше ее убрать.

А зачем Вы её дали?

/*настырно-терпеливо*/ В том, что дал я, были только цифры, буквы и знаки препинания. В том, что Вы убрали, были специальные знаки, из-за которых при попытке отправить форум выдавал: "Сообщение оставлено пустым", пока я не убрал Вашу ссылку из своего поста. 

Во-первых, я не переживаю, с чего Вы взяли. А задуматься никому не вредно.

Золотые слова.

Во-вторых, я и задумалась над вопросом,  почему Вы так долго и настырно ссылались на этот фильм, хотя я всё так же настырно-терпеливо отбивалась.
Но оказалось, что всё из-за этой фразы: «Как говорят у нас в Индии, умный не спрашивает. Умный сам постигает сущность вещей».
Спасибо, теперь поняла. В прозе (см. «Из жизни преподавателя сопромата») я писала об этом, ибо считаю эту фразу вредоносной. Ось така моя думка.
Больше вопросов не имею.

Вообще проходная фраза. Мне больше нравится: "Этот зуб не твой. Он даже не мой. Он ихний".

Но коли так - давайте вспомним другой фильм ради вот этого:
КЛЕЯ. Расскажи мне басню.
ЭЗОП. Голодная лиса увидела на высокой беседке кисть винограда. Она хотела достать его,  но не смогла. Тогда  она удалилась, сказав:  "Он еще зеленый".
КЛЕЯ. Я задам тебе тот же вопрос, что и Ксанф: "Что это значит?"

Вот так рассказываешь-рассказываешь, а тебе - "Что это значит? При чем тут зуб?"

P.S. А заодно можно полюбоваться ловкостью, с которой ушли от темы "спеку брыошу".

[фок Гюнце]

P.S. А заодно можно полюбоваться ловкостью, с которой ушли от темы "спеку брыошу".

Да, кстати, действительно.

А я напомню http://forum.kamsha.ru/index.php?topic=2072.msg111691#msg111691. Для пані сановитої, розумної, гарної, працьовитої, як римська та матрона я з радістю повторю той рецепт: він краще бісквітів та бріош ​​буде:

Placentam sic facito. Farinae siligineae L. II*, unde solum facias, in tracta farinae L. IIII et alicae primae L. II. Alicam in aquam infundito. Ubi bene mollis erit, in mortarium purum indito siccatoque bene. Deinde manibus depsito. Ubi bene subactum erit, farinae L. IIII paulatim addito. Id utrumque tracta facito. In qualo, ubi arescant, conponito. Ubi arebunt, conponito puriter. Cum facies singula tracta, ubi depsueris, panno oleo uncto tangito et circumtergeto ungitoque. Ubi tracta erunt, focum, ubi coquas, calfacito bene et testum. Postea farinae L. II conspargito condepsitoque. Inde facito solum tenue. Casei ovilli P: XIIII** ne acidum et bene recens in aquam indito. Ibi macerato, aquam ter mutato. Inde eximito siccatoque bene paulatim manibus, siccum bene in mortarium inponito. Ubi omne caseum bene siccaveris, in mortarium purum manibus condepsito conminuitoque quam maxime. Deinde cribrum farinarium purum sumito caseumque per cribrum facito transeat in mortarium. Postea indito mellis boni P. IIII S***. Id una bene conmisceto cum caseo. Postea in tabula pura, quae pateat P. I, ibi balteum ponito, folia laurea uncta supponito, placentam fingito. Tracta singula in totum solum primum ponito, deinde de mortario tracta linito, tracta addito singulatim, item linito usque adeo, donec omne caseum cum melle abusus eris. In summum tracta singula indito, postea solum contrahito ornatoque focum deverrito temperatoque, tunc placentam inponito, testo caldo operito, pruna insuper et circum operito. Videto ut bene et otiose percoquas. Aperito, dum inspicias, bis aut ter. Ubi cocta erit, eximito et melle unguito. Haec erit placenta semodialis.


*Два фунта. Что такое siligo, я рассказывал. В принципе, можно использовать ржаную муку высшего качества.

**P = L. Пондус - он же либра. Вес один и тот же, 327,45  грамма - применение разное.

***Р. IIIIS - это, как нетрудно видеть и легко понять, 4,5 фунта.

[Colombo]

...він краще бісквітів та бріош ​​буде:

Я не зря проверял перевод на мову: бриошь -> бриоша. Омографы.