2 серия Хранителей Линделоффа.
Она реально слабая. Детективная линия фигня, поведение героев с проблемами, неожиданные открытия унылые. АнтиСнайдер вырисовывается в полный рост.
Единственное что достаточно интересно, мне как патологоанатому политических тараканов разная политическая символика. Её общая сумма говорит о том что в здешних США царит американский социализм построенный по заветам американских левых. Т.е. не советский ни разу, а именно американский. Здесь платят потомкам негров пострадавших от погромов, полиция почти вся из черных, а белые живут в трейлерных гетто, которые копы периодически громят. Куча экологических вещей, но зато нет интернета и сотовых, зато есть пейджеры.
Один коп в традициях супергероики носит красный костюм с маской. Его псевдоним "Ред Скар", перевели как "Красный Страх", но так называлось то что в эпоху Маккарти у нас переводили как "Красная Угроза". Я думаю этот термин куда лучше его характеризует. Когда он избивает журналистов он говорит "я не нацист, я коммунист".