Муссолини - еще куда не шло, на Балканах приход итальянской армии часто означал для сербов спасение от геноцида. Пиночета в 1992 году у нас страшно хвалили, сохранить впечатление о нем, как о "гуманисте, однако" возможно. Но высказывать желание вступить в армию Гитлера это "ты осужден последним приговором". Даже эпатаж такой для взрослого человека уже слишком чудовищен (а вот в пятом классе рисовать на парте свастики назло завучу еще в норму укладывается).
...и писать в лифте с ошибками Gitler и Dizel.
В армии Гитлера это прекрасно понимали, поэтому национальные части назывались не такая-то дивизия, а Грузинский легион или та же РОА.
В наших гаражах бывшие военные, когда всех заставляли вступать в Российское общество автомобилистов, любили над этим посмеиваться.
Мол, не за Гитлера, а против большевиков - а в пределе еще и за Родину. Вот только батюшку сии соображения вряд ли заботили. Он, видимо, предпочитал давить на эмоции, а не на логику. Услышал где-то про Тертуллиана и обрадовался: вот он, критерий неподдельности и истины. Но при всем том выступал категорически против каких-либо упоминаний о том, что в церкви не все в порядке с педофилией. Тем самым становясь ценным кадром для руководства оной - церкви, разумеется. Да и то сказать - у его паствы своих грехов хватало, до педофилии ли тут... Но, повторюсь, все это не на логике, а на эмоциях. А ведь предупреждал патер Браун...
- А вы-то откуда знаете всю эту гадость? - воскликнул Фламбо.
- Наверное, потому, что я простак-холостяк, - сказал Браун. - Вы никогда не думали, что человек, который все время слушает о грехах, должен хоть немного знать мирское зло? Правда, не только практика, но и теория моего дела помогла мне понять, что вы не священник.
- Какая еще теория? - спросил изнемогающий Фламбо.
- Вы нападали на разум, - ответил Браун. - Это дурное богословие.
На всякий случай - дословно:
"You attacked reason," said Father Brown. "It's bad theology."