Расширенный поиск  

Новости:

Для тем, посвященных экранизации "Отблесков Этерны", создан отдельный раздел - http://forum.kamsha.ru/index.php?board=56.0

Автор Тема: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV  (Прочитано 6771 раз)

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #165 : 20 Апр, 2026, 12:04:11 »

Э, нет! Учить ВСЮ надо ради понимания принципов.
И кто мешал?
Цитировать
А назвать Serpens subsultans caudacaninus у меня, похоже, не вышло даже с Переводчиком.
Зато у кого-то получались Nepenthes, Somateria, Anopheles, Ambulacraria и прочие Aedes с Actinopterygii и Euarchontoglires без всякого переводчика.
Цитировать
PS При этом напрашивающийся вывод - шли в биологи назвать животных именно те не отличники - делать категорически не хочется.
Хотели в священники, там платят больше - но не взяли из-за проклятой латыни.
Лучше бы латынь подзубрили. С древнегреческим.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #166 : 21 Апр, 2026, 10:42:47 »

Об антинаучном бреде.

Homo genus est, habet enim in se nationum species, Graecos, Romanos, Parthos...
Homo это род; в нем содер­жат­ся виды - наро­ды (гре­ки, рим­ляне, пар­фяне)...


Угадайте, кто это выразился, соблюдая таксономическую терминологию.  :D
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 10357
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 15139
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #167 : 21 Апр, 2026, 11:42:20 »

Человек — это род, ибо в нём заключены целые народы: греки, римляне, парфяне...
Это вроде бы сказал Сенека. Нет?
Записан
Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!
            В. Высоцкий

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #168 : 21 Апр, 2026, 11:56:09 »

Он самый. Чемпион  изящной словесности - я даже не знаю тему, на которую он хотя бы единожды не высказал какой-нибудь глупости или трюизма. От пищеварения до землетрясений...
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5549
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12986
  • поручник
    • Просмотр профиля
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #169 : 21 Апр, 2026, 14:46:57 »

Homo это род; в нем содер­жат­ся виды - наро­ды (гре­ки, рим­ляне, пар­фяне)...
И как тут с межвидовым скрещиванием, приносит потомство? Надо тогда дать имена как минимум гримлянвм, грефянам и римфянам.
P.S. Получилось очень похоже на приведенный ранее пример минойской печати, но автора "отпечатка" почему-то угадали сразу.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #170 : 21 Апр, 2026, 15:01:57 »

/*Грустно*/ Ну, не успел наш автор, не успел... Не дописал письма до результатов межвидового скрещивания. 
Сам приведенный пассаж находится в 58 письме - а следствия, наверное, планировались к изложению где-то  в 125-130... Но не дописал их старик, птицу подбили на самом взлете.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #171 : 21 Апр, 2026, 15:13:31 »

Хотя, замечу, слово "грекляне" (а может, гримляне - или  гремлины) мне нравится.
Вы тут как-то недавно приводили фотографию одного гремлина. Бородатенького. Звали его красиво - Гад-дрянь.
« Последнее редактирование: 21 Апр, 2026, 15:31:27 от фок Гюнце »
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #172 : 21 Апр, 2026, 17:41:35 »

A еще в древнегреческом языке было слово неизвестной этимологии φώκη - родом явно из догреческого субстрата. Означало оно - обратите внимание! - тюлень. В него еще морские боги с нимфами, начиная с Протея, любили превращаться.
Римляне заимствовали это слово в форме phoca, и означало оно - еще раз обратите внимание!!! - тюлень.
У римлян его заимствовали зоологи для названия кучи разных животных.  Что оно означает в зоологическом понимании, ни один римлянин не разобрался бы, услышав и увидев название одного из видов упомянутой выше кучи. Phoca vitulina. И в этом названии первое слово вызывает сомнения, потому что второе несомненно. Телятина. На худой конец, "телячья". Понимайте как хотите.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #173 : 22 Апр, 2026, 20:40:25 »

Вопрос без ответа.

Наука энтомология изучает расчленения (и, возможно, расчленителей).
Наука орнитология изучает современных динозавров.
Наука териология изучает млекопитающих.
Кого нынче изучает наука ихтиология?
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

prokhozhyj

  • Естествоиспытатель
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9849
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 15378
  • Без звериной серьёзности.
    • Просмотр профиля
    • Заметки на обочине
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #174 : 23 Апр, 2026, 00:33:14 »

Кого нынче изучает наука ихтиология?

Сборную группу, вестимо.
Записан
Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...

Gileann

  • Советник Орлангура
  • Хранитель
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 3963
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 7195
  • Хранитель Равновесия
    • Просмотр профиля
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #175 : 23 Апр, 2026, 05:16:32 »

Кого нынче изучает наука ихтиология?

Наука ихтиология изучает чужих богов.
Записан
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #176 : 23 Апр, 2026, 06:52:41 »

Точно!
Или импортную серу (θεῖον).
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #177 : 23 Апр, 2026, 06:58:42 »

Кого нынче изучает наука ихтиология?

Сборную группу, вестимо.
А в чем смысл собирать разнородную группу, а потом ее изучать? Не лучше ли изучить всех по отдельности?
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 10357
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 15139
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #178 : 23 Апр, 2026, 12:56:48 »

Кого нынче изучает наука ихтиология?

Наука ихтиология изучает чужих богов.

Но почему-то круглоротых.  :-\
Записан
Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!
            В. Высоцкий

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 6850
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 36256
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух
Re: Про орхидеи, латынь и счёт на пальцах – IV
« Ответ #179 : 23 Апр, 2026, 19:01:06 »

И не только.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"