Дракон, Ягуся, спасибо!
- Солиситор конторы « Джонсон и сын», Уильям Теккер, - высокий мужчина в безупречном черном одеянии слегка склонил голову. – Могу я видеть сэра Ричарда Барнета?
- Это я, чем могу служить мистер Теккер?
- О, скорее это я должен служить Вам, милорд. Вы можете, прошу понять меня правильно и не обижаться, но вы можете подтвердить свою личность?
- Конечно, вот мой паспорт, сэр.
- Превосходно, - в ровном голосе мистера Теккера не отразилось никаких эмоций, но глаза удовлетворенно блеснули. – Могу я поговорить с Вами конфиденциально?
- У меня нет секретов от моих друзей, но если вы настаиваете…
- Жанно, пойдем-ка прогуляемся, - Рене накинул на плечи сюртук и увлек мальчика из комнаты.
- Прошу, присаживайтесь, - Ричард смахнул со стула груду книг по медицине и устроился на краю кровати.
Юрист не высказав ни удивления, ни неодобрения, осторожно опустился на скромное седалище. Затем взял из рук стоящего рядом молчаливого клерка солидную папку с документами, неспешно раскрыл и огласил:
- Сим имею сообщить, что двадцатого февраля сего года в своем особняке скончался шестой герцог Соммерси, единственным наследником коего являетесь вы, сэр, как ближайший отпрыск по мужской линии сего знатного рода. Позвольте выразить свои соболезнования по поводу постигшей вас утраты и принести поздравления с получением титула и наследства.
И соболезнование и поздравления были произнесены одинаково ровным, ничего не выражающим тоном. Ошеломленный Ричард сумел только произнести:
- Спасибо, сэр.
Солиситор, тем временем, продолжал:
- Все документы я оставляю у вас, сэр. Вы можете с ними ознакомиться.
- А что еще от меня требуется? Я должен явиться к вам в контору?
- Не обязательно. Все необходимые разъяснения я могу дать прямо сейчас.
- Как вы меня нашли?
- При помощи детективного агентства. Кроме того, весьма помогло то, что вы оказались в данный момент в Англии и проживаете здесь под своим именем, да еще работаете в адвокатской конторе.
- Мой отец был адвокатом, они с матерью хотели, чтобы я получил хорошее образование. Я начинал учебу в Сорбонне, но вынужден был уехать из Франции из-за известных событий. Хорошо, что часть моих денег была в Лондонском банке, из них я плачу за свою практику.
- Это весьма похвально, сэр. Хотя, полагаю, теперь вам вряд ли потребуется профессия, светские обязанности и управление имением будут отнимать львиную долю вашего времени.
- Как умер мой родственник?
- Предполагается, что потерял сознание и ударился о каминную решетку…
- Вы в этом не вполне уверены?
- Я никогда не могу быть ни в чем уверен до конца, таковы особенности нашей профессии, сэр. Хороший юрист всегда немного сомневается.
- У меня есть копии документов, подтверждающие происхождение моего отца. Оригиналы, естественно, хранятся в Штатах. Они вам нужны?
- Почту за честь ознакомиться.
- Чем я владею?
- Земельные владения в трех графствах, особняк в Лондоне, банковский счет, доходы с имения, титул седьмого герцога Соммерси, право пожизненного участия в палате лордов в парламенте. Земельные владения – майорат, доходами имеете право распоряжаться по своему усмотрению. Слуги предупреждены и ожидают вашего появления.
Вот свалилось, так свалилось…
- Ошибки быть не может? Возможно, появятся более близкие родственники покойного?
- Ни в коей мере, сэр. Мы все тщательно проверили, наша контора ведет дела нескольких поколений герцогов Соммерси, мы в курсе всех родственных отношений и дел. Позвольте заметить, сэр, вы очень хорошо держитесь. Позвольте откланяться, в дальнейшем я появлюсь в вашем особняке по первому зову.
Только через несколько минут Ричард понял, что все еще сжимает в руках папку с документами.
- Кто это был? Нас не собираются депортировать во Францию?- обеспокоился вошедший Рене. – Да что ты молчишь, Рико? Плюнь и не обижайся, я сейчас приготовлю говядину в винном соусе.
- К черту твою говядину, приятель. Мы идем ужинать в хороший ресторан! Я теперь богат! Мы богаты, черт подери!
Автор
Тема: Штампованый дамский роман - II (Прочитано 32053 раз)