Наткнулся на упоминание о том, что Мэрлин Монро однажды снялась в экранизации рассказов О.Генри. Полез искать и действительно, был такой фильм!
O. Henry's Full House / Вождь краснокожих и другие 1952 года
Мэрлин Монро тогда только шла к своему звёздному статусу. Из-за этого или занятости в других проектах здесь у неё крошечная роль проститутки в экранизации рассказа «Фараон и хорал». Всего две минуты, не более.
Поскольку фильм снимался адски давно, то я просто не узнал никого из актёров (кроме Монро, разумеется), да и имена режиссёров (а их сразу пять, по количеству эпизодов) мне ничего не говорили. Судя по актёрской игре – все они были хорошие специалисты, может быть, даже знаменитые. Но мне, как кинобыдлу, их имена ничего не говорят. Зато в фильме есть Джон Стейнбек! Он выступает между эпизодами фильма и коротко рассказывает об О.Генри.
«Фараон и хорал» - довольно приличная экранизация. К главном герою, который очень хочет попасть в тюрьму, добавлен спутник. Это позволяет избавиться от необходимости озвучивать те или иные намерения героя. Добротная, ровная вещь. 7/10
«Трубный глас» - по мне так и сам рассказ довольно плох, так что здесь остаётся только посочувствовать режиссёру, которому досталась довольно слабая основа для короткометражки. Очень заметна театральность злодея. Понятное дело, что та или иная мера условности видна во всех эпизодах, но здесь игра актёра ну очень уж нарочита. 6/10.
«Последний лист» - пожалуй лучший фрагмент фильма. Очень понравилось, что создатели добавили небольшую вольность в рассказ, сделав художника убеждённым абстракционистом, который был готов умереть от голода, но при этом не идти на поводу у публики, которая требовала реалистичных картин. Получается, что ради спасения жизни девушки он пожертвовал не только своей жизнью, но и своими убеждениями. 8/10
«Вождь краснокожих» - с первой же минуты захотелось крикнуть в экран «это фиаско, братан!» Плохо всё: подбор актёров, их кривляния, динамика событий, добавленные эпизоды. С гайдаевской экранизацией сравнивать невозможно. Поставил бы совсем низкий балл, но я видел гораздо более худшую экранизацию этого рассказа («Похищение вождя краснокожих», с Кристофером Ллойдом, 1998 год. Вот где трэш!) 5/10
«Дары волхвов» - неплохо. Сам рассказ – одна из лучших, если не лучшая история О.Генри, к тому же довольно камерный. Главное было правильно подобрать актёров на главные роли и с этим создатели фильма справились. Саму историю немного подрастянули, чтобы на экране действие было не слишком уж быстрыми. Кое-где вышло удачно, кое-где действие всё же провисает, но всё же не критично. 7/10
В общем и целом, неплохо. Понятно почему фильм не стал классикой, но всё же и совсем провальным назвать его нельзя. Да, есть огрехи, да есть очень странные моменты (к чему были первые пару минут фильма?), да главный эпизод снят плохо. Но четыре других фрагмента сняты в диапазоне от «нормально» до «очень хорошо». О времени, потраченном на просмотр, не сожалею. 7/10