Печать

Матильда Ракан

Мирабелла Окделл

Айрис Окделл

Мэллит

Катарина-Леони Ариго Оллар

Фердинанд Оллар

Рокэ Алва

Эгмонт Окделл

Ричард Окделл

Робер Эпинэ

Вальтер Придд

Валентин Придд

Август Штанцлер

Эйвон Ларак

Енниоль

Аристид

Сильвестр

о. Герман

капитан Арамона

Эстебан Колиньяр

братья Картешванцы

Никола Карваль

Руперт фок Фельсенбург

Альдо Ракан

Лионель Савиньяк

Арно Савиньяк

Промахов НЕТ.

[Мизеракль]

Кроме подобной тематики я бы еще добавил что-то типа "кого не хватает". Мнения я думаю тут будут разными. Сам писал уже что для меня пока по пилоту, наиболее заметная дыра это Наль.

Как-то подозрительно Арно говорил всю дорогу про одного брата. Возможно, выкинули Эмиля

[Лоренц Берья]

Как-то подозрительно Арно говорил всю дорогу про одного брата. Возможно, выкинули Эмиля

Это еще раньше было понятно. Судя по всему близнецов слили в одного

[Милена]

Кроме подобной тематики я бы еще добавил что-то типа "кого не хватает". Мнения я думаю тут будут разными. Сам писал уже что для меня пока по пилоту, наиболее заметная дыра это Наль.

Как-то подозрительно Арно говорил всю дорогу про одного брата. Возможно, выкинули Эмиля

Это еще подтверждается поведением Лионеля в самом начале. Собственно все его фразы я бы преписала скорее Эмилю. Лионель в моем представлении должен быть еще более холоден и жаждать пресечь всю измену на корню, помня про друга отца Борна. А здесь похоже у нас будет некий средний вариант, составленный из двух братьев.

[prokhozhyj]

Кроме подобной тематики я бы еще добавил что-то типа "кого не хватает".

Ну, там ожидаемым ответом будет "всех не упомянутых" .

[Лоренц Берья]

Ну, там ожидаемым ответом будет "всех не упомянутых" .

Ну я имел ввиду личный вопрос, не вообще кого не хватает, а кого кому конкретно не хватает. Наль персонаж не сильно популярный, и свершений за ним не очень много, но он важен, на общении с ним много что видно об Окделле и вообще порядках среди ЛЧ.

[Akjhtywbz22]

Катари будет блондинкой. То что сейчас на ней - официальный черный парик для торжественных мероприятий.

Да, об этом я читала. Но всё равно не понятно, к чему придуман этот якобы парик. В книге ни разу о таком не упоминалось, а много-многократно подчёркивались на всех выходах королевы её пепельные волосы. Проще было светлый парик надеть актрисе, раз уж у неё в тот момент были чёрные волосы. Ну, придумали, так придумали. Выкрутились.
А про близнецов Савиньяков - будет грустно  их отсутствие при том, что братцев Катершванцев смогли сохранить, хоть и не близнецами. Лионель в Ренкваху не ездил, там Эмиль был. Потому и думается, что Эмиля уже не увидим. А он ведь так нужен по сюжету в отличие от двух Катершванцев (я нежно люблю братьев бергеров, не подумайте, что мне они не нужны в кино оба ).

[Беллатрикс]

Да, об этом я читала. Но всё равно не понятно, к чему придуман этот якобы парик... Проще было светлый парик надеть актрисе, раз уж у неё в тот момент были чёрные волосы. Ну, придумали, так придумали. Выкрутились.

Помнится я читала в недрах комментов официального аккаунта фильмы следующее (цитату не выкопаю, вольный пересказ сути). Что выкручивались, но внезапно не из-за логичного "волосы актрисы на другом проекте нужны тёмными". А из-за платья. Парадного платья в чёрно-белых гербовых цветах Олларов. Знаменитого платья с перьями, на которое грохнули кучу ресурсов и которое запустили в производство чуть ли не раньше утверждения актрисы. А черно-белая гамма такая капризная штука, что многих светловолосых женщин при единственном неосторожном применении превратит в бледную моль, визуально стерев их лицо. В дальнейшем будут учитывать, как делать наряды к лицу конкретной актрисы. Но на 1ый раз её и заготовленное парадное платье пришлось подружить церемониальным чёрным париком.
Вот же ж внезапные сложности кинопроцесса. Это Чурсина форма в черно-белую полосочку не портит, а с дамами все сложнее : )

[~Rina~]

Да, об этом я читала. Но всё равно не понятно, к чему придуман этот якобы парик.

Чисто по техническим причинам. Первоначально Катарина была "бледным гиацинтом" в пепельном парике, но снять это не удавалось (не помню, то ли фокус ускользал у камеры, то ли ещё что... Кто разбирается, поправьте, пожалуйста, я сейчас первоисточник не найду). В конце концов создатели сериала сдались и сделали королеве яркий макияж и черный парик, тогда наконец получилось снять сцену. Обещали потом в сериале пепельные волосы вернуть, а черный парик объяснить.


Высказались уже многие и мнения есть прямо противоположные, что подтверждает - героев каждый видит по-своему Вставлю свои пять суанов.

Для меня максимальное несоответствие - это Лионель. И внешне, и по характеру. Дело даже не в "деревянности" (это как раз нормально). Просто "книжный" Лионель фразу "мне жаль, что мы не на одной стороне" ВСЛУХ бы не сказал Да и другие реплики из того диалога с Алвой. На человека, который несколькими фразами "припечатал" Жиля Понси так, что тот вылетел из кабинета, как ошпаренный, он никак не тянет. А вот на Эмиля вполне.

Штанцлер на старого больного человека не похож. К тому же согласна с эром Лоренцем - в книге он оболванивает так, что читатели потом долго лапшу с ушей стряхнуть не могут Киноварианту до книжного далеко. Хотя может быть, ему просто экранного времени не хватило, потом ещё "развернется"...

В случае с Мэллит я глубоко пристрастна, но все же... Книжная Мэллит в Агарисе - замкнутая, покорно кивающая и при этом думающая о своём. В фильме это совершенно другая личность.

Мирабелла Окделл на истеричную "серую моль" здесь не похожа. Совершенно другой образ. Но это может быть и к лучшему.

А вот все остальные, пожалуй, "попали". Хотя кто-то больше, кто-то меньше.

[Tany]

Лично для меня стопроцентное попадание одно - Робер! При этом, до фильма я видела его несколько иначе. Второе бесспорное попадание - Эстебан. Отменно красивый и гнусный,  актер просто умница. Очень понравился отец Герман. Обаятельный. Мэллит - что-то не то, не хватает внутреннего огня, еще и глаза подкачали, красивые, но не золотые. Ричард  и Эгмонт - правильные Окделлы, хотя слишком уж хороший мальчик получился, в книгах, даже первых, много гаже. Мирабелла нравится, именно такой ее видишь в последних книгах, когда знаешь предысторию. А вот Айрис немного  смущает - очень уж яркая девочка, с темными бровями, завитыми локонами, играть же ей пока еще и нечего, не считать же таковой сцену прощания с братом, где она произносит странные напутственные фразы тип "найти себя". Полно, да будь у меня любимый брат, который впервые меня покидает надолго, я бы ему  не вещала голосом Кассандры, а просила поберечь себя и привезти магнитик из Олларии парочку каштанов и кэналлийское украшение. Валентин произвел двойственное впечатление. Слишком он тут открытый и простой. Альдо хорош, но как же жалко будет, что этот милый легкий мальчик превратится в жесткое властолюбивое чудовище. Катари пока совсем не  в тему. Штанцлер хорош, ню зачем на него напялили эту тюбетейку, ермолку или что там оно?  Сильвестр пока никакой. Матильды пока просто нет. Есть функция. Да, чистит пистолеты, и что? Енниоль... ну не знаю... поживем, увидим. Самое наше все - пока хорош, так ему еще и играть-то нечего. Дуэль  да пара фраз, обращенных к Лионелю. Лионель внешне нравится, но опять таки, глаза! Почему они светлые, ведь у Гатти прописаны темные, и это не случайно. Катершванцы хороши, но статью подкачали, мелковаты. Арно тоже неплох, но тоже не хватает фамильных глаз. Я тут об игре почти не говорю, только о внешности и темпераменте актеров. Самое большое разочарование  - Арамона. Нет, это не тот Арнольд, над которым хочется прикалываться. Какой-то постаревший капитан Алатристе. Такого и моя любимая Луиза поостережется скалкой приголубить. Руппи пока совсем не поняла, зачем он тут в качестве послушника или монаха. Для посллушника ведет себя крайне смело. Аристид понравился, но тоже непонятна его роль. А что,, этот монах-убийца, зажимающий нос в госпитале - наш любимый кроткий нежный убийца Пьетро? Зачем у них такие странные прически?  Вот не вписываются, как и храмы-пирамиды. Впрочем, не обращайте внимания, так, старческое бурчание. Я фильму поставила авансом десятку. Учительская привычка - три ставим, два в уме.              

[Лоренц Берья]

А что,, этот монах-убийца, зажимающий нос в госпитале - наш любимый кроткий нежный убийца Пьетро?

Плюс тот что помогал Эпинэ в хосписе, и возможно у нас будет парочка монахов сопровождавших Оноре.

[~Rina~]

слишком уж хороший мальчик получился, в книгах, даже первых, много гаже.

ППКС!
Точно, как это я про Ричарда забыла. Действительно сильно не хватает "звоночков", показывающих, что дальше он свернет не туда. К тому же здесь он явно умнее, чем в книге. Ричард, спорящий с матерью по поводу того, каких советчиков стоит слушать, это совершенно не книжный Дикон.

[Лоренц Берья]

Штанцлер хорош, ню зачем на него напялили эту тюбетейку, ермолку или что там оно?

Он тут на охоте, так сказать не в официальном костюме и не в домашнем.

[Lasar]

Вот как раз храмы-пирамиды в контексте построения магической и религиозной системы мира вполне уместны.

[Лоренц Берья]

Мне вот они тоже глаза резали, хотя формально по логике сериальщики имели на них право.

[Tory]

Штанцлер для меня пока не попадает, не тот это СБЧ... И Мэллит не дотягивает. Вообще, почму-то очень обидно, что отказались именно от тех деталей, которые многих и многих зацепили в книгах. Цвет глаз - Алвы, Савиньяков, Мэллит. Манера речи, поведенческие аспекты (тот же Валентин). Про комплекцию некоторых героев я еще могу понять,  трудно найти человека, чтобы и лицо было правильное. и комплекция, и еще играть умел. Но уж важные мелочи-то можно было как-то обеспечить? Обратное ведь смогли -  с Катариной в черном парике? Тем более, что у Веры Викторовны это и не мелочи вовсе, не прото так кто-то синеглазый, к примеру.