Печать

[Змей]

Искал название для статьи и натолкнулся на потрясающее стихотворение очень официозного поэта - Алексея Суркова. Считалось. что он вошёл в историю поэзии только "Землянкой". Не только.

Болтая и споря яро,
Укутана в дым и шум,
Пасется в штабе отара
Властителей наших дум.

Ведут дебаты и споры
И в завтраки и в обед
Скучающие собкоры
Всех а́гентств и всех газет.

В АХО*добывают водку
И ссорятся из-за пайка,
А вечером щиплют сводку,
Как жирного индюка.

По ветру настроив лютни,
В сироп макают перо
Собкоры из ТАСС и трутни
Из улья Информбюро.

Зовутся фронтовиками
Вдали от солдатских дел.
У них всегда под руками
Оперативный отдел.

На фронт? Извиняюсь! Боком!
Им дорог штабной уют,
А там, глядишь, ненароком
Подранят или убьют.

В Москве же приладят каски
К свинцовым своим башкам
И будут рассказывать сказки
Доверчивым чудакам.

Куриным мозгам наседок
От басен их не урон.
За них не краснеет предок,
Один брехунец барон.

* Административно-хозяйственный отдел

Целиком тут.
http://samlib.ru/s/shewljakow_m_w/asurkov.shtml
 

[nbt]

"Ты помнишь, Алёша, дороги Смоленщины..." Это ему, Суркову. И он, и Симонов - фронтовые корреспонденты.

А еще "Марш защитников Москвы":
Мы не дрогнем в бою
За столицу свою,
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной,
Обороной стальной
Разгромим, уничтожим врага.

[Змей]

"Ты помнишь, Алёша, дороги Смоленщины..." Это ему, Суркову. И он, и Симонов - фронтовые корреспонденты
Знаю. Но вот такого жестокого стёба не ожидал. Похоже на известные строки Твардовского.

Но вот другой:
— Ах, что там — стройка,
Завод, колхоз! Не в этом суть.
Бывает, их наедет столько,
Творцов, певцов.
А толку — чуть.

Роман заранее напишут,
Приедут, пылью той подышат,
Потычут палочкой в бетон,
Сверяя с жизнью первый том.
Глядишь, роман, и все в порядке:
Показан метод новой кладки,
Отсталый зам, растущий пред
И в коммунизм идущий дед;
Она и он — передовые,
Мотор, запущенный впервые,
Парторг, буран, прорыв, аврал,
Министр в цехах и общий бал…

И все похоже, все подобно
Тому, что есть иль может быть,
А в целом — вот как несъедобно,
Что в голос хочется завыть.
https://www.litmir.me/br/?b=137969&p=8
 

[nbt]

Это да. В точку. Так называемый соцреализм.

[Fiametta]

Правда или легенда, что в 1944 году корреспонденты Би-Би-Си вошли в освобожденный Париж раньше, чем регулярные войска?

[Gileann]

Правда или легенда, что в 1944 году корреспонденты Би-Би-Си вошли в освобожденный Париж раньше, чем регулярные войска?

Конкретно про Париж не знаю, но очень люблю эту песню

От Москвы до Бреста
Нет такого места,
Где бы не скитались мы в пыли.
С лейкой и с блокнотом,
А то и с пулеметом
Сквозь огонь и стужу мы прошли.
Без глотка, товарищ,
Песню не заваришь,
Так давай по маленькой нальем.
Выпьем за писавших,
Выпьем за снимавших,
Выпьем за шагавших под огнем!

Есть, чтоб выпить, повод —
За военный провод,
За У-2, за эмку, за успех.
Как пешком шагали,
Как плечом толкали,
Как мы поспевали раньше всех.
От ветров и водки
Хрипли наши глотки,
Но мы скажем тем, кто упрекнет:
«С наше покочуйте,
С наше поночуйте,
С наше повоюйте хоть бы год!»

Там, где мы бывали,
Нам танков не давали —
Но мы не терялись никогда.
На пикапе драном
И с одним наганом
Первыми въезжали в города.
Так выпьем за победу,
За нашу газету.
А не доживем, мой дорогой,
Кто-нибудь услышит,
Снимет и напишет,
Кто-нибудь помянет нас с тобой!

[Уленшпигель]

Правда или легенда, что в 1944 году корреспонденты Би-Би-Си вошли в освобожденный Париж раньше, чем регулярные войска?

Если он освобожденный, то освободители вошли первыми.
Логика.
А если его немцы покинули, до прихода освободителей... И это можно называть освободителями?

[фок Гюнце]

Судя по всему, источником является шутка Омара Бредли  "Почему бы вам самим не взять город? Для этого у вас достаточно корреспондентов".
 http://militera.lib.ru/memo/usa/bradley/19.html

[Fiametta]

Правда или легенда, что в 1944 году корреспонденты Би-Би-Си вошли в освобожденный Париж раньше, чем регулярные войска?

Если он освобожденный, то освободители вошли первыми.
Логика.
А если его немцы покинули, до прихода освободителей... И это можно называть освободителями?

Значит, у освободителей такая грозная репутация, что враги разбегаются от одной мысли о них.
В детстве строчка "С лейкой и блокнотом" была для меня загадкой. Кинокамера, внешне похожая на лейку для цветов? Совсем недавно я узнала, что никакого внешнего сходства нет, просто это камера фирмы Leica (Leitz Camera).
Про Париж писал Роберт Грейвз. Был у меня период восторженного чтения "Белой богини"  , вот я и читала все у Грейвза, что могла найти.

[Sergiy]

Там, где мы бывали,
Нам танков не давали —
Но мы не терялись никогда.

Оригинальный вариант:

Репортер погибнет - не беда.

Вырезанный цензурой фрагмент:

Жив ты или помер —
Главное, чтоб в номер
Материал успел ты передать;
И чтоб, между прочим,
Был фитиль всем прочим
А на остальное наплевать!

Помянуть нам впору
Мертвых репортеров
Стал могилой Киев им и Крым...
Хоть средь них порою
Были и герои —
Не поставят памятника им...

Самое известное исполнение оригинальной версии - Герман Орлов.

https://www.youtube.com/watch?v=5Lfggrcp6pM

[Змей]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0

[Уленшпигель]

Би-Би-Си врет как Би-Би-Си, ну, ожидаемо...

[Gileann]

Самое известное исполнение оригинальной версии - Герман Орлов.
https://www.youtube.com/watch?v=5Lfggrcp6pM

Спасибо, эр Sergiy
Я слышал несколько вариантов, но без двух строф, которые Вы привели.
После этого я сделал быстрый поиск и нашел вот эту страничку.
http://a-pesni.org/ww2/oficial/korrespond.php
Интересно.

[Рысь]

Там, где мы бывали,
Нам танков не давали —
Но мы не терялись никогда.

Оригинальный вариант:

Репортер погибнет - не беда.

Вырезанный цензурой фрагмент:

Жив ты или помер —
Главное, чтоб в номер
Материал успел ты передать;
И чтоб, между прочим,
Был фитиль всем прочим
А на остальное наплевать!

Помянуть нам впору
Мертвых репортеров
Стал могилой Киев им и Крым...
Хоть средь них порою
Были и герои —
Не поставят памятника им...

Самое известное исполнение оригинальной версии - Герман Орлов.

https://www.youtube.com/watch?v=5Lfggrcp6pM

Еще слышал, что в оригинале исполнять ее надо было на мотив "Мурки" (типа Симонов так похулиганил).

[Gileann]

Еще слышал, что в оригинале исполнять ее надо было на мотив "Мурки" (типа Симонов так похулиганил).

Вот как раз по той ссылке, которую я привел, об этом упоминается.
"Обычно песня называется "Песня военных корреспондентов". У Симонова стихотворение озаглавлено "Корреспондентская застольная". Эту песенку военные корреспонденты - друзья Симонова - пели на мотив "Мурки", пока Матвей Блантер в том же 1943 году не написал для нее собственную мелодию."