Расширенный поиск  

Новости:

Для тем, посвященных экранизации "Отблесков Этерны", создан отдельный раздел - http://forum.kamsha.ru/index.php?board=56.0

Голосование

Почему мы не любим Карло Капраса?

Потому что есть на свете Робер Эпине
- 2 (10%)
Потому что Карло Капрас флору топтал, экологию разрушал, над природой надругался
- 0 (0%)
Потому что уже любим кого-то другого
- 0 (0%)
Потому что нельзя любить всех подряд
- 2 (10%)
Потому что Карло Капрас Пургата убил
- 0 (0%)
Потому что Карло Капрас Пургата сам убил - а нам не дал
- 0 (0%)
Потому что Карло Капрас на Паону не пошел
- 0 (0%)
Потому что Карло Капрас - не козел
- 1 (5%)
Потому что Карло Капрас нас не любит
- 0 (0%)
Потому что мы - существа сложные, нелогичные и противоречивые
- 3 (15%)
По иной причине (указать в комментариях)
- 2 (10%)
Мы любим Карло Капраса!
- 10 (50%)

Проголосовало пользователей: 20


Автор Тема: Голосуем сердцем. Народ против Карло Капраса  (Прочитано 4125 раз)

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9222
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13994
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля

Цитировать
...и даже кто при этом на дне лежит, водичку фильтрует и не вмешивается. 
Ну это Вы уже слишком. Он лежит себе на дне и при всём своём великом желании никуда вмешаться не может. Судьба у него такая: фильтровать водичку и на этом все его действия кончаются.   
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух

По крайней мере, мы разберемся с его желаниями. И с тем, что он сделал, чтобы их реализовать. 
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля

Минуточку. Где тут ножницы... Ага.
Я, к примеру, любой текст в осуждение кого угодно наваяю - всем припомню
Да вообще, что интересно, мнение (и суждение) о том или ином персонаже может сказать о субъекте намного больше, чем об объекте. :)
В том числе, и в данном случае.
"я не Кювье, но, судя по этому зубу, граф Дракула Задунайский был человеком весьма странным и неприятным". ;)
 
Другое дело, что здесь не столько суждение и осуждение, сколько обсуждение: в данном случае - методов оценки, так что не надо торопиться кого-либо осуждать, душить, втаптывать etc.
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух

Не надо.
Но все же интересно, кто, кого, за что и почему может любить и/или не любить: от съеденных пирогов и неправильных завещаний до неизношенных башмаков и вопиющих (вопияющих? просто вопящих?) из снега кошек.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

passer-by

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 9222
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 13994
  • Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь
    • Просмотр профиля

Минуточку. Где тут ножницы... Ага.
Я, к примеру, любой текст в осуждение кого угодно наваяю - всем припомню
Да вообще, что интересно, мнение (и суждение) о том или ином персонаже может сказать о субъекте намного больше, чем об объекте. :)
В том числе, и в данном случае.
"я не Кювье, но, судя по этому зубу, граф Дракула Задунайский был человеком весьма странным и неприятным". ;)
 
Другое дело, что здесь не столько суждение и осуждение, сколько обсуждение: в данном случае - методов оценки, так что не надо торопиться кого-либо осуждать, душить, втаптывать etc.

Попрошу без намёков.  8)
Записан
"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Но разве тот, кто трусит глубины,
Найдет свою сияющую пристань?" Марриэн
Είναι ανώτερη σοφία να μπορείς να ξεχωρίζεις το καλό απ' το κακό

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух

А почему, собственно?
Форум - он и в Риме Форум: и часто раздается на Форуме незабываемое suffocabo ego te et tungabo, manducabo ego te et mordabo. И т.п. И зачем избегать намеков на великую древнеримскую цивилизацию?   

Вспомним знаменитое "in sterquilinium calcabo"!
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля

Попрошу без намёков.  8)
Да разве я посмею... Как восклицал один герой Диккенса, "Бей, не жалей, мисс Лавиния Уилфер!"
   — Что значат эти кучерские выкрики, Джордж Самсон, я даже отдаленно не могу себе представить, — сказала мисс Лавиния. — И не собираюсь ломать над ними голову, мистер Джордж Самсон, а бить и жалеть… — Неосмотрительно подхватив выраженьице Джорджа Самсона, мисс Лавиния увязла в этой фразе и заключила наспех: — Про битье тут совершенно ни к чему. — Отповедь получилась не совсем убедительная, и подкрепила ее только надменность тона.
   — Вот так всегда! — горестно воскликнул мистер Самсон. — Видно, таков удел мой!

Вспомним знаменитое "in sterquilinium calcabo"!
/*Осторожно*/ А это точно оно, знаменитое? Вроде бы Туххуп не говорил "пойду в навоз", как настаивает переводчик. И есть хорошее слово "conculco"...
« Последнее редактирование: 12 Апр, 2023, 17:17:33 от Colombo »
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух

Ну, вообще-то, calcare - топтать, втаптывать. А в переносном смысле - еще и опошлять, угнетать и даже унижать. Старина Туххуп, в отличие от переводчика, был тонким знатоком латыни.

А вот conculcare - это, скорее, раздавливать, растаптывать. Super aspidem et basiliscum calcabis conculcabis leonem et draconem.
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"

katarsis

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 1256
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 2662
  • Я изменила свой профиль!
    • Просмотр профиля

Стареющий мужчина, враг Талига, юная любовница, сожаления об упущенных возможностях, как это это все было мало интересно.  Естественно, положительные черты в нем есть, но... Не мое.

Вот именно, самые интересные главы, про то как 40-летние и некоторые постарше (вроде Жермона) выпутываются из проблем с внезапно свалившимися обязанностями и властью (на меня валится Талиг!).
А тут сплошные сожаления. Хотя он и начинает внезапно "молодеть", становясь самостоятельной фигурой
А мне он даже во время сожалений нравился. Мне даже стала небезразлична судьба Гайифы - и это уж точно только благодаря Капрасу.
Записан

Colombo

  • Строители
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5012
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 11349
  • поручник
    • Просмотр профиля

Я знаю - счастье будет,
Паоне жить и цвесть,
Когда такие люди
В стране Гайифской есть, с позволения уважаемых эрэа и эров.*
*
Стиль мистера Сайласа Вегга въелся, так просто не избавишься. :)
Записан
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна.
Ниро Вулф

katarsis

  • Герцог
  • *****
  • Карма: 1256
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 2662
  • Я изменила свой профиль!
    • Просмотр профиля

Цвесть не обязательно, а вот чтобы она выжила и никто от неё куски не отгрыз - этого, да, я хочу.
Записан

фок Гюнце

  • Энциклопедист
  • Герцог
  • *****
  • Карма: 5845
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 32750
  • El sueño de la razón produce monstruos
    • Просмотр профиля
    • Мысли вслух

Да Четверо с ней, с Гайифой - а вот судьба, жизнь, благополучие и жизнь людей действительно небезразличны. И нам , и Капрасу - и действительно приятно в нем то, что он, в отличие от некоторых "иных прочих" о них думает и заботится.   
Записан
Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
(אַז מען עסט שוין חזיר, זאָל רינען איבער דער באָרד" (‏שלום עליכם"