Часто ли Окделл мог выбирать?
Да нередко вообще-то. Берём период до отравления:
1. Присягать или не присягать Алве. Я не герцогиня и даже не баронесса, а потомственная плебейка (and proud of it
). И меня в его годы сам факт такого предложения от подлеца и убийцы моего отца возмутил бы до полной потери связного мышления, я бы сперва послала, а потом бы подумала, что мне за это будет. А милый юноша стоит, размышляет, что Эстебан от зависти удавится.
2. Пытаться выжать из новой ситуации всё возможное или плыть по течению. Он даже в библиотеку в первый раз заглянул только для того, чтобы Катари трогательные истории рассказывать.
3. Брать от эра сверх абсолютно необходимого или нет. Насильно всунутый в руки кошель можно было в доме где-нибудь бросить, слуги бы прибрали. Да и Сона с Бьянко - явно не абсолютная необходимость.
4. Бросать сестру с приступом астмы наедине с мымрой-мамашей или остаться и помочь.
5. Устыдиться своего отношения к Герарду, когда носом натыкали, на что это похоже, или по-прежнему считать себя исключительным.
6. Пресловутая ситуация с отравлением. Тоже-таки был выбор между "сесть и как следует подумать, как это сделать" и "пойти на авось", достаточно было эра Августа внимательно слушать да воспользоваться бонусом, который ему сама судьба подкинула.
Во всех этих пунктах Окделл стабильно выбирает что попроще, полегче и повыгоднее. И его после этого сравнивают с двенадцатилетним мальчишкой в оккупации, который семье пожрать добывал? Или с бабами, у которых на руках малые дети были?
В 16 лет разобраться, что хорошо ,а что плохо в среде высшей знати, ни имея ничего кроме часто упоминаемого "внутреннего компаса", который откуда-то должен был появиться...
Вот же ж любят бедное дитятко омолаживать. 18 ему на наши деньги на момент выпуска из Лаик. Даже в наше инфантильное время - совершеннолетний лоб, который вполне должен сам за себя отвечать. А по тем временам тем паче взрослый, даже если ещё не со всеми правами.
Но Ричарду нельзя сойти с доски, не сыграв в ящик, он не может не флюгерить -на собственную игру у него нет ресурсов, остаться в стороне тоже не позволяют, помощи ждать не от кого.
Я тут выше списочек накидала. Достаточно было правильно выбрать в пунктах 4, 6 и, возможно, 5, чтобы ситуация развернулась совсем иначе.