Печать

[passer-by]

О, и я нашла, хотя латынь не знаю. Всё утро ушло на поиски "светлый седьмой  жестокий". Спасибо, эрэа Скьявона, за  подсказку.

Похоже, что это Цезарь Луций Септимий Север Пертинакс Август?
Цезарь
Луций - светлый
Септимий -  седьмой
Север -  жестокий

[Colombo]

Дорога Аппиева?

Конечно!
Построенная хромым слепым оценщиком Аппием.

"Для того ли проложил я дорогу, чтобы ты разъезжала по ней в сопровождении посторонних мужчин?"

И о ней же: А третья, хромая красавица, возможно, отравила пятого. Причем в данном случае хромыми были и первая, и вторая.

"Предки ее проложили Аппиеву дорогу. Цезарь взял эту Аппию и положил другим манером".
Ха-ха-ха!
(Надписи, нацарапанные на стенах и мостовых Рима)

Для знатоков Катулла это даже не загадка.

[passer-by]

Дорога Аппиева?

Конечно!
Построенная хромым слепым оценщиком Аппием.

"Для того ли проложил я дорогу, чтобы ты разъезжала по ней в сопровождении посторонних мужчин?"

И о ней же: А третья, хромая красавица, возможно, отравила пятого. Причем в данном случае хромыми были и первая, и вторая.

"Предки ее проложили Аппиеву дорогу. Цезарь взял эту Аппию и положил другим манером".
Ха-ха-ха!
(Надписи, нацарапанные на стенах и мостовых Рима)

Для знатоков Катулла это даже не загадка.

Фок Гюнце о ней уже упоминал несколько раз. 

[фок Гюнце]

О, и я нашла, хотя латынь не знаю. Всё утро ушло на поиски "светлый седьмой  жестокий". Спасибо, эрэа Скьявона, за  подсказку.

Похоже, что это Цезарь Луций Септимий Север Пертинакс Август?
Цезарь
Луций - светлый
Септимий -  седьмой
Север -  жестокий

Цезарь - резаный
Пертинакс - цепкий.
Полное имя - Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pertinax Augustus, на языке времен золотой латыни - Император Кáесар Люкиус Сэптимиус Севéрус Пéртинакс Аугустус.

А дорогу строил Аппиус Кляудиус Кекус, Appius Claudius Caecus, которго у нас зовут Аппий Клавдий Цек - Аппий Хромой Слепой.

Как-то встретились трое - великий, жирный и резаный...

[passer-by]

Как-то встретились трое - великий, жирный и резаный...

Magnus Clemens Maximus, Marcus Licinius Crassus и Gaius Iulius Caesar?

[фок Гюнце]

Первый - Gnaeus Pompeius Magnus. Когда встретились он, Crassus и Caesar, получился примус триумвиратус.

И еще загадка: кем был тот здоровый щенок, который лаял на Цезаря?

[passer-by]

Первый - Gnaeus Pompeius Magnus. Когда встретились он, Crassus и Caesar, получился примус триумвиратус.

И еще загадка: кем был тот здоровый щенок, который лаял на Цезаря?

Славно два подлеца развратных спелись, —
Хлыщ Мамурра и любострастник Цезарь!
Что ж дивиться? Обоих тоги в пятнах —
Тот в столичной грязи, а тот в формийской.
Катул
 

[фок Гюнце]

Он самый. Валерий Катулл.

А кто у нас светлый тупица Юноны?

[passer-by]

Он самый. Валерий Катулл.

А кто у нас светлый тупица Юноны?

Это уже посложнее. Надо подумать.

P.S. Если кто-то отгадал, не пишите отгадку сразу, пока я не напишу "сдаюсь!" Хочется подумать, когда будет время для этого. 

[фок Гюнце]

Но подсказку дам. Кроме него были и другие тупицы. Одного даже обвинили как-то раз в том, что он не тупица.

[passer-by]

Но подсказку дам. Кроме него были и другие тупицы. Одного даже обвинили как-то раз в том, что он не тупица.

О! Луций Юния по прозвищу Брут (тупица)? 

[фок Гюнце]

Да, Луций Юний Брут. Коллега здорового народного радетеля.
А его далекого потомка Марка обвинили в том, что он не тупой. Марк обиделся, взял кинжал и в мартовские иды пошел в Сенат убить Цезаря, чтобы доказать, что он настоящий тупой.
И ты тупой? - спросил его Цезарь, догадавшись о его намерении.

[фок Гюнце]

Впрочем, здоровый народный радетель - это просто.
А кто у нас светлый Элий золотой надлежащий?

И вопрос похитрее: в каком роду встречались и честные, и животные, и пьяницы?

[фок Гюнце]

 Кстати, оффтопично: представил себе римлянина, который попал в наши дни и прочитал слово "премьер-министр"
Гадать о смысле этого понятия римлянину придется недолго.
Premo - давить, жать, прессовать (собственно, слово "пресс" именно оттуда: premo - давить, pressus - задавленный).
Minister - помощник, подручный.
Соответственно, нетрудно понять, что речь эти варвары ведут о помощнике давильщика. Виноделие - уважаемое занятие!

[passer-by]

Кстати, оффтопично: представил себе римлянина, который попал в наши дни и прочитал слово "премьер-министр"
Гадать о смысле этого понятия римлянину придется недолго.
Premo - давить, жать, прессовать (собственно, слово "пресс" именно оттуда: premo - давить, pressus - задавленный).
Minister - помощник, подручный.
Соответственно, нетрудно понять, что речь эти варвары ведут о помощнике давильщика. Виноделие - уважаемое занятие!

Интересно, но странно. Каким макаром появилось это словосочетание "премьера спектакля"? Как-то слова "давить спектакль" и "первое представление спектакля" очень далеки друг от друга.

P.S. Я до понедельника от сети буду отлучена, посему просьба, те, кто отгадает загадки, и тот, кто всё тут объясняет , пусть прячут под кат. Чтоб мне в понедельник было чем поживиться.